NATIVIK — ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ

Τελευταία ενημέρωση: 15 Οκτωβρίου 2025

Καλώς ήρθατε στο Nativik, μια εφαρμογή για κινητά που ανήκει και λειτουργεί υπό τη Labtriforce LTD, με καταχωρισμένη διεύθυνση Aigaiou, 83 Flat/Office 104, Lakatamia, 2302, Nicosia, Cyprus (“ εμείς,” “ μας,” ή “ εμάς”).
Αυτοί οι Όροι Χρήσης («Όροι») διέπουν την πρόσβασή σας στην εφαρμογή Nativik για κινητά (“ Εφαρμογή”) και τη χρήση της, καθώς και κάθε συναφούς υπηρεσίας.

Δημιουργώντας λογαριασμό ή χρησιμοποιώντας την Εφαρμογή, συμφωνείτε με αυτούς τους Όρους. Αν δεν συμφωνείτε, μη χρησιμοποιείτε το Nativik.

1. Σκοπός της Εφαρμογής

Το Nativik είναι εκπαιδευτική και ψυχαγωγική εφαρμογή που βοηθά παιδιά ηλικίας 3–10 να μαθαίνουν αγγλικά μέσα από παιχνίδι και διαδραστικές εμπειρίες.

Η Εφαρμογή έχει σχεδιαστεί για άμεση χρήση από παιδιά, αλλά οι γονείς ή νόμιμοι κηδεμόνες είναι υπεύθυνοι για τη δημιουργία, τη διαχείριση και την επίβλεψη λογαριασμών.

2. Δικαίωμα χρήσης και δημιουργία λογαριασμού

Μόνο οι γονείς ή νόμιμοι κηδεμόνες μπορούν να δημιουργούν λογαριασμό για λογαριασμό του παιδιού τους.
Δημιουργώντας λογαριασμό, επιβεβαιώνετε ότι είστε γονέας ή νόμιμος κηδεμόνας του παιδιού και συναινείτε στη χρήση του Nativik από το παιδί σας
Τα παιδιά μπορούν να χρησιμοποιούν την Εφαρμογή μόνο μέσω λογαριασμών που δημιουργούν και διαχειρίζονται οι γονείς τους.
Η Εφαρμογή σε καμία περίπτωση δεν περιλαμβάνει συνομιλία, κοινωνική αλληλεπίδραση ή περιεχόμενο χρηστών.

3. Γονική ευθύνη

Οι γονείς ή κηδεμόνες είναι πλήρως υπεύθυνοι για:

Την επίβλεψη της δραστηριότητας του παιδιού τους μέσα στην Εφαρμογή.
Τη διασφάλιση ασφαλούς και κατάλληλης για την ηλικία χρήσης της Εφαρμογής.
Τη διαχείριση πληρωμών συνδρομής και πληροφοριών λογαριασμού.

Ενθαρρύνουμε τους γονείς να παρακολουθούν τακτικά τη χρήση του Nativik από το παιδί τους και να συζητούν μαζί του για την ασφάλεια στο διαδίκτυο.

4. Αποδεκτή χρήση

Συμφωνείτε να χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή μόνο για νόμιμους, εκπαιδευτικούς και προσωπικούς σκοπούς.
Δεν επιτρέπεται σε καμία περίπτωση:

Απόπειρα αντίστροφης μηχανικής, αντιγραφής ή τροποποίησης της Εφαρμογής
Χρήση της Εφαρμογής με τρόπο που διαταράσσει τη λειτουργία της ή παρεμβαίνει σε άλλους χρήστες.
Κατάχρηση της Εφαρμογής ή του περιεχομένου της για εμπορικούς σκοπούς χωρίς τη γραπτή συγκατάθεσή μας.

5. Πνευματική ιδιοκτησία

Όλα τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στην Εφαρμογή, συμπεριλαμβανομένων κειμένων, γραφικών, εικονογραφήσεων, κινούμενων εικόνων, ήχου, σχεδιασμού και κώδικα, ανήκουν στη Labtriforce LTD ή στους δικαιοπαρόχους της.

Σας χορηγείται περιορισμένη, μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη άδεια χρήσης του Nativik αποκλειστικά για προσωπική, μη εμπορική εκπαιδευτική χρήση

Δεν επιτρέπεται να αντιγράφετε, να διανέμετε ή να δημιουργείτε παράγωγα έργα από οποιοδήποτε μέρος του Nativik.

6. Συνδρομές και πληρωμές

Η πρόσβαση στο Nativik μπορεί να απαιτεί συνδρομή επί πληρωμή.
Οι συνδρομές διεκπεραιώνονται μέσω Apple App Store, Google Play Storeή Stripe, ανάλογα με τον τρόπο εγγραφής σας.
Επιστροφές χρημάτων: Όλα τα αιτήματα επιστροφής χρημάτων διεκπεραιώνονται από τα αντίστοιχα καταστήματα εφαρμογών, σύμφωνα με τις πολιτικές επιστροφής χρημάτων τους.
Δεν υπάρχει δωρεάν δοκιμαστική περίοδος διαθέσιμη αυτή τη στιγμή.
Είστε υπεύθυνοι για όλες τις χρεώσεις που συνδέονται με τον λογαριασμό σας.

Η μη καταβολή τελών συνδρομής μπορεί να οδηγήσει σε αναστολή ή τερματισμό πρόσβασης.

7. Τερματισμός

Μπορείτε να ακυρώσετε τη συνδρομή σας ή να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή οποτεδήποτε.
Μπορούμε να αναστείλουμε ή να τερματίσουμε την πρόσβαση στην Εφαρμογή χωρίς ειδοποίηση αν παραβιάσετε αυτούς τους Όρους ή κάνετε κατάχρηση της υπηρεσίας.
Με τον τερματισμό, η άδεια χρήσης της Εφαρμογής λήγει αμέσως.

8. Αποποιήσεις και περιορισμός ευθύνης

Εκπαιδευτική αποποίηση: Το Nativik παρέχει εκπαιδευτικό και ψυχαγωγικό περιεχόμενο που προορίζεται να υποστηρίζει την εκμάθηση αγγλικών από παιδιά. Δεν είναι σε καμία περίπτωση υποκατάστατο επίσημης εκπαίδευσης ή επαγγελματικής διδασκαλίας.
Γονική ευθύνη: Οι γονείς παραμένουν πλήρως υπεύθυνοι για τη χρήση της Εφαρμογής από το παιδί τους και τη διασφάλιση κατάλληλης επίβλεψης.
Καμία εγγύηση: Το Nativik παρέχεται «ως έχει». Δεν εγγυόμαστε αδιάλειπτη ή χωρίς σφάλματα λειτουργία.
Περιορισμός ευθύνης: Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο, η Labtriforce LTD και οι συνδεδεμένες εταιρείες της δεν ευθύνονται για άμεσες, έμμεσες ή παρεπόμενες ζημίες που προκύπτουν από τη χρήση της Εφαρμογής. Τίποτα σε αυτούς τους Όρους δεν αποκλείει ευθύνη για απάτη, θάνατο ή σωματική βλάβη που προκαλείται από αμέλεια.

9. Ενημερώσεις της Εφαρμογής και των Όρων

Μπορεί κατά καιρούς να ενημερώνουμε το Nativik, να αλλάζουμε λειτουργίες ή να τροποποιούμε αυτούς τους Όρους.
Θα ενημερώνουμε τους χρήστες για σημαντικές αλλαγές. Η συνέχιση χρήσης της Εφαρμογής μετά από τέτοιες ενημερώσεις σημαίνει ότι αποδέχεστε τους αναθεωρημένους Όρους.

10. Εφαρμοστέο δίκαιο και δικαιοδοσία

Αυτοί οι Όροι διέπονται και ερμηνεύονται σύμφωνα με τους νόμους της Κύπρου.
Κάθε διαφορά που προκύπτει βάσει αυτών των Όρων υπάγεται στη δικαιοδοσία των δικαστηρίων της Κύπρου..

11. Λοιπές διατάξεις

Τίποτα σε αυτούς τους Όρους δεν επηρεάζει τα νόμιμα δικαιώματά σας ως καταναλωτή βάσει του εφαρμοστέου δικαίου της ΕΕ ή του δικαίου της χώρας κατοικίας σας.
Επιλέγοντας να αγοράσετε συνδρομή επί πληρωμή στην Εφαρμογή, δίνετε τη ρητή συγκατάθεσή σας να ξεκινήσει η άμεση πρόσβαση σε ψηφιακό περιεχόμενο επί πληρωμή μόλις επιβεβαιωθεί η συνδρομή σας, πριν λήξει η περίοδος υπαναχώρησης των 14 ημερών, και αναγνωρίζετε ότι, ζητώντας άμεση πρόσβαση στο ψηφιακό περιεχόμενο, θα χάσετε το δικαίωμα υπαναχώρησης από αυτή τη συνδρομή μόλις παρασχεθεί πρόσβαση.

12. Στοιχεία επικοινωνίας

Αν έχετε ερωτήσεις σχετικά με αυτούς τους Όρους ή το Nativik, επικοινωνήστε μαζί μας στο:
Email: [email protected]
Διεύθυνση: Aigaiou,83 Flat/Office 104, Lakatamia, 2302, Nicosia, Cyprus

Χρησιμοποιώντας το Nativik, αναγνωρίζετε ότι διαβάσατε, κατανοήσατε και συμφωνείτε με αυτούς τους Όρους Χρήσης.