NATIVIK — PODMÍNKY POUŽÍVÁNÍ

Poslední aktualizace: October 15, 2025

Vítejte v Nativik, mobilní aplikaci vlastněné a provozované společností Labtriforce LTD, se sídlem na adrese Aigaiou, 83 Flat/Office 104, Lakatamia, 2302, Nicosia, Cyprus (“ my,” “ náš,“ nebo „ nás”).
Tyto Podmínky používání („Podmínky“) upravují váš přístup k mobilní aplikaci Nativik („ Aplikace“) a všem souvisejícím službám a jejich používání.

Vytvořením účtu nebo používáním Aplikace souhlasíte s těmito Podmínkami. Pokud nesouhlasíte, Nativik prosím nepoužívejte.

1. Účel Aplikace

Nativik je vzdělávací a zábavní aplikace, která pomáhá dětem ve věku 3–10 let učit se anglicky prostřednictvím hry a interaktivních zážitků.

Aplikace je navržena pro přímé používání dětmi, ale rodiče nebo zákonní zástupci odpovídají za vytvoření účtu, jeho správu a dohled.

2. Způsobilost a vytvoření účtu

Pouze rodiče nebo zákonní zástupci mohou vytvořit účet jménem svého dítěte.
Vytvořením účtu potvrzujete, že jste rodičem nebo zákonným zástupcem dítěte a že souhlasíte s tím, aby vaše dítě používalo Nativik
Děti smějí Aplikaci používat pouze prostřednictvím účtů vytvořených a spravovaných jejich rodiči.
V Aplikaci není chat, sociální interakce ani obsah vytvářený uživateli.

3. Odpovědnost rodičů

Rodiče nebo zákonní zástupci plně odpovídají za:

Dohled nad činností svého dítěte v Aplikaci.
Zajištění bezpečného používání Aplikace přiměřeného věku.
Správu plateb za předplatné a údajů o účtu.

Doporučujeme rodičům pravidelně sledovat používání Nativik dítětem a mluvit s ním o bezpečnosti na internetu.

4. Přípustné používání

Souhlasíte, že budete Aplikaci používat pouze k zákonným, vzdělávacím a osobním účelům.
Povoleno není:

Pokoušet se o zpětnou analýzu, kopírování nebo úpravy Aplikace
Používat Aplikaci způsobem, který narušuje její provoz nebo zasahuje do používání ostatními uživateli.
Zneužívat Aplikaci nebo její obsah pro komerční účely bez našeho písemného souhlasu.

5. Duševní vlastnictví

Veškerá práva duševního vlastnictví k Aplikaci, včetně textu, grafiky, ilustrací, animací, zvuku, designu a kódu, náležejí společnosti Labtriforce LTD nebo jejím poskytovatelům licencí.

Udělujeme vám omezenou, nevýhradní, nepřevoditelnou licenci k používání Nativik výhradně pro osobní, nekomerční vzdělávací účely

Žádnou část Nativik nesmíte kopírovat, šířit ani z ní vytvářet odvozená díla.

6. Předplatné a platby

Přístup k Nativik může vyžadovat placené předplatné.
Předplatné se zpracovává prostřednictvím Apple App Store, Google Play Storenebo Stripepodle toho, jak jste si předplatné pořídili.
Vrácení peněz: Všechny žádosti o vrácení peněz vyřizují příslušné obchody s aplikacemi podle svých pravidel pro vracení peněz.
V současné době není k dispozici bezplatné zkušební období .
Odpovídáte za všechny poplatky spojené s vaším účtem.

Nezaplacení poplatků za předplatné může vést k pozastavení nebo ukončení přístupu.

7. Ukončení

Předplatné můžete kdykoli zrušit nebo Aplikaci přestat používat.
Pokud porušíte tyto Podmínky nebo službu zneužijete, můžeme vám bez předchozího upozornění pozastavit nebo ukončit přístup k Aplikaci.
Při ukončení okamžitě zaniká vaše licence k používání Aplikace.

8. Vyloučení záruk a omezení odpovědnosti

Upozornění ke vzdělávacímu obsahu: Nativik poskytuje vzdělávací a zábavní obsah určený k podpoře učení angličtiny u dětí. Tento obsah není náhradou formálního vzdělávání nebo profesionální výuky.
Odpovědnost rodičů: Rodiče nadále plně odpovídají za používání Aplikace svým dítětem a zajištění přiměřeného dohledu.
Bez záruky: Nativik je poskytován „tak, jak je“. Nezaručujeme nepřetržitý ani bezchybný provoz.
Omezení odpovědnosti: V nejvyšší míře povolené zákonem nenesou Labtriforce LTD ani její přidružené společnosti odpovědnost za žádné přímé, nepřímé ani vedlejší škody vzniklé z vašeho používání Aplikace. Nic v těchto Podmínkách nevylučuje odpovědnost za podvod, smrt nebo újmu na zdraví způsobenou nedbalostí.

9. Aktualizace Aplikace a Podmínek

Nativik můžeme příležitostně aktualizovat, měnit jeho funkce nebo upravovat tyto Podmínky.
O významných změnách uživatele informujeme. Další používání Aplikace po těchto aktualizacích znamená přijetí upravených Podmínek.

10. Rozhodné právo a příslušnost soudů

Tyto Podmínky se řídí a vykládají podle právních předpisů Kypru.
Veškeré spory vyplývající z těchto Podmínek podléhají pravomoci soudů Kypru..

11. Různá ustanovení

Nic v těchto Podmínkách se nedotýká vašich zákonných práv spotřebitele podle platného práva EU nebo práva země vašeho bydliště.
Rozhodnutím zakoupit si placené předplatné Aplikace udělujete výslovný souhlas se zahájením okamžitého přístupu k placenému digitálnímu obsahu ihned po potvrzení předplatného, před uplynutím 14denní lhůty pro odstoupení, a berete na vědomí, že žádostí o okamžitý přístup k digitálnímu obsahu ztratíte po jeho zpřístupnění právo od tohoto předplatného odstoupit.

12. Kontaktní informace

Máte-li dotazy k těmto Podmínkám nebo Nativik, kontaktujte nás na:
E-mail: [email protected]
Adresa: Aigaiou,83 Flat/Office 104, Lakatamia, 2302, Nicosia, Cyprus

Používáním Nativik potvrzujete, že jste si tyto Podmínky používání přečetli, porozuměli jim a souhlasíte s nimi.