情緒英語:表達感受與說故事的詞彙
Happy、sad、angry、afraid 和 excited 都是實用的英語情緒詞。描述自己的感受可以說「I feel happy」,說故事時則可以用「The character feels worried」。孩子可以透過虛構角色學習這些詞,不必描述自己的感受。

- 學習語言
- 英文
- 程度
- beginner
故事能為情緒詞帶來情境:角色弄丟一張圖、等待訪客,或聽到出乎意料的聲音。您可以討論角色,並提供可能適用的詞。讓孩子選擇符合自己故事版本的說法;單憑一張臉部圖畫,不必規定唯一答案。
| 英語 | 近似讀音 | 意思或用法 | 例句 |
|---|---|---|---|
| happy | ˈ哈皮 | 感到高興、愉快。 | I feel happy. 艾 菲爾 ˈ哈皮. |
| sad | 薩德 | 感到難過、不開心。 | The character feels sad. 澤 ˈ克瑞克特 菲爾茲 薩德. |
| angry | ˈ埃恩格瑞 | 感到強烈的惱怒或不滿。 | I feel angry. 艾 菲爾 ˈ埃恩格瑞. |
| afraid | 厄ˈ夫雷德 | 感到害怕。 | The rabbit is afraid. 澤 ˈ拉貝特 伊茲 厄ˈ夫雷德. |
| excited | 伊克ˈ薩伊特德 | 感到熱切、興奮。 | I'm excited about the visit. 艾姆 伊克ˈ薩伊特德 厄ˈ巴烏特 澤 ˈ維齊特. |
| worried | ˈ韋伊德 | 對問題或可能發生的事感到擔心。 | The character feels worried. 澤 ˈ克瑞克特 菲爾茲 ˈ韋伊德. |
| surprised | 塞ˈ普拉伊茲德 | 覺得某件事出乎意料。 | I'm surprised! 艾姆 塞ˈ普拉伊茲德! |
| calm | 卡姆 | 感到平靜或放鬆。 | I feel calm. 艾 菲爾 卡姆. |
此標註僅幫助近似讀音,請聽音訊確認發音。
Afraid 放在動詞後面使用,例如「The rabbit is afraid」。第一次活動時,可以保留整句來練習。Cambridge 也列出 scared 和 frightened 等相關的害怕用語,但起初只學一個詞就可以。Cambridge:afraid。
| 英語 | 近似讀音 |
|---|---|
| How do you feel? | 哈烏 杜 尤 菲爾? |
| I feel happy. | 艾 菲爾 ˈ哈皮. |
| I'm excited. | 艾姆 伊克ˈ薩伊特德. |
| The character feels worried. | 澤 ˈ克瑞克特 菲爾茲 ˈ韋伊德. |
| Maybe the rabbit is surprised. | ˈ梅比 澤 ˈ拉貝特 伊茲 塞ˈ普拉伊茲德. |
| I don't want to say. | 艾 多烏恩特 瓦恩特 特 塞. |
此標註僅幫助近似讀音,請聽音訊確認發音。
描述自己時,可以用 I feel 加情緒詞,或 I'm 加情緒詞,例如「I feel sad」和「I'm sad」。描述角色時,用 is 或 feels:「The rabbit is happy」或「The rabbit feels happy」。一開始只回答一個詞也可以。
Cambridge 的主要發音中,excited 的重音在第二音節,最後一個音節也要發出聲音。Calm 在字典主要的 /kɑːm/ 發音中,l 不發音。請參照 excited 和 calm。
用平穩的說話聲音示範情緒詞,再放進描述圖畫的短句中。是否誇張表情或語氣,可自由選擇。單靠拼字無法準確掌握發音;不熟悉的單字請查學習型字典。
- [自己外語不流利,如何幫助孩子學語言](/zh-hant/guides/家長不會外語怎麼陪孩子學/)
- [兒童家庭成員英語:詞彙與遊戲](/zh-hant/learn/兒童家庭成員英文/)
- [如何鼓勵孩子開口說英語](/zh-hant/guides/如何鼓勵孩子開口說英語/)
開始遊戲:情緒英語:表達感受與說故事的詞彙
在 Nativik,孩子透過多種遊戲情境接觸英語詞彙和短語。一起玩過之後,可以接著編圖畫故事:畫一個角色,從本文選一種感受,再問可能發生了什麼事。孩子可以提出另一種感受,也可以跳過這一輪。把角色故事和詢問孩子本人感受的對話分開。
先說明這些是想像故事活動。孩子可以說、指、改寫故事,或選擇跳過。如果用家中語言進行真實對話更自在,就用家中語言;當有人需要您關注時,先放下英語練習。
替角色選一個詞
- 目標
- 在故事中使用情緒詞。
- 準備
- 畫一個正在等待訪客的角色,再寫出或畫出兩種可能的感受。
步驟
- 用家中語言簡短說明情境。
- 提供「excited」和「worried」兩個可能選項。讓孩子選一個、兩個都選,或選另一個詞。
- 示範選好的句子:「The character feels excited.」只有孩子想繼續時,才問接下來會發生什麼。
- 成人協助
- 跟著孩子的解釋走。同一個故事可能容得下好幾種感受。
- 簡化玩法
- 在簡單的虛構情境中選 happy 或 sad。
兩頁情緒故事
- 目標
- 留意感受的變化,不預先規定結局。
- 準備
- 在兩張紙上各畫同一個角色。
步驟
- 為第一頁選一種感受,說出相應句子。
- 邀請孩子加入一件在第二頁之前發生的事。
- 為第二頁選一種感受,可以相同,也可以不同。一起讀出兩句話。
- 成人協助
- 不必要求故事以開心或平靜作結。活動練習的是詞彙,不是某種「正確」的情緒結果。
- 簡化玩法
- 只用一頁和一種感受。
可保留隱私的選擇板
- 目標
- 提供表達感受的語言,不要求透露心事。
- 準備
- 畫出或寫下幾個情緒詞,再加一個「跳過」格。
步驟
- 先以虛構角色示範:「The rabbit feels surprised.」
- 讓孩子選擇這一輪要替角色選詞、替自己選詞,或跳過。
- 如果孩子選了詞,只有受邀時才和孩子一起說。接受「跳過」的選擇,接著進行其他活動。
- 成人協助
- 不要拍攝或記錄選擇。孩子可以改變主意,也可以保留自己的答案。
- 簡化玩法
- 選擇板只用於虛構角色。
每種感受都需要對應一種表情嗎? 臉部表情可以作為繪圖提示,但應容許多種解讀。可以詢問故事情節,或讓孩子選詞,不要單憑外表判定感受。
遊戲應該獎勵開心的答案嗎? 所有情緒詞都應有同等的選擇空間。如果獎勵某一種感受,活動就會從學習命名變成挑選大人偏好的答案。
孩子提起真實的困擾時怎麼辦? 暫停語言活動,用雙方都合適的語言聆聽。沒有必要把這段對話變成英語練習。



