Ir al contenido
Empieza a aprender

Emociones en inglés: palabras para sentimientos e historias

Happy, sad, angry, afraid y excited son palabras útiles para hablar de sentimientos en inglés. Usa «I feel happy» para hablar de ti o «The character feels worried» en una historia. Los niños pueden aprender estas palabras con personajes ficticios sin tener que describir un sentimiento personal.

Tres niños expresan alegría, decepción y amabilidad mientras juegan con bloques.
Idioma de aprendizaje
inglés
Nivel
beginner

Una historia sitúa las emociones en un contexto: un personaje pierde un dibujo, espera una visita u oye un sonido sorprendente. Puedes hablar del personaje y proponer palabras posibles. Deja que tu hijo elija lo que encaje con su versión de la historia; un dibujo de una cara no tiene por qué tener una única respuesta obligatoria.

Ocho palabras para los sentimientos

Estos significados breves ayudan a aprender el idioma. No son etiquetas para asignar a otra persona.
InglésPronunciación aproximadaSignificado o usoEjemplo
happyˈjapiSentirse contento o alegre.I feel happy.
ai fil ˈjapi.
sadsadSentirse triste.The character feels sad.
da ˈkerikter fils sad.
angryˈanggriSentir mucho enfado o disgusto.I feel angry.
ai fil ˈanggri.
afraidaˈfreidSentir miedo.The rabbit is afraid.
da ˈrabat is aˈfreid.
excitedikˈsaitadSentir ilusión y entusiasmo.I'm excited about the visit.
aim ikˈsaitad aˈbaut da ˈvisit.
worriedˈueridSentir preocupación por un problema o por lo que pueda pasar.The character feels worried.
da ˈkerikter fils ˈuerid.
surprisedserˈpraisdSentir que algo ha sido inesperado.I'm surprised!
aim serˈpraisd!
calmkamSentirse tranquilo o relajado.I feel calm.
ai fil kam.

La escritura es una ayuda aproximada de lectura. Escucha el audio para oír la pronunciación.

Usa afraid después de un verbo: «The rabbit is afraid». Para una primera actividad, conserva esa frase completa. Cambridge también recoge scared y frightened como palabras relacionadas con el miedo, pero al principio puedes usar solo una. Cambridge: afraid.

[1]

Frases para practicar juntos

InglésPronunciación aproximada
How do you feel?jau du yu fil?
I feel happy.ai fil ˈjapi.
I'm excited.aim ikˈsaitad.
The character feels worried.da ˈkerikter fils ˈuerid.
Maybe the rabbit is surprised.ˈmeibi da ˈrabat is serˈpraisd.
I don't want to say.ai dount uant ta sei.

La escritura es una ayuda aproximada de lectura. Escucha el audio para oír la pronunciación.

Para hablar de ti, usa I feel + una palabra de emoción o I'm + una palabra de emoción: «I feel sad» y «I'm sad». Con un personaje, usa is o feels: «The rabbit is happy» o «The rabbit feels happy». Una sola palabra puede servir como primera respuesta.

Ayuda con la pronunciación

Excited lleva el acento en la segunda sílaba y tiene una sílaba final audible en las formas principales de Cambridge. En calm, la l es muda en la forma principal /kɑːm/ del diccionario. Consulta excited y calm.

[1][2]

Da un modelo de la palabra con una voz tranquila y luego úsala en una frase breve sobre un dibujo. Exagerar la expresión de la cara o la voz es opcional. La escritura por sí sola es una guía imperfecta del sonido; usa un diccionario para estudiantes cuando no conozcas una palabra.

  • [Cómo ayudar a tu hijo a aprender un idioma cuando tú no lo hablas bien](/es/guides/como-ayudar-nino-aprender-idioma-si-padre-no-lo-habla/)
  • [Miembros de la familia en inglés para niños: vocabulario y juegos](/es/aprender/familia/)
  • [Cómo animar a tu hijo a hablar inglés](/es/guides/animar-nino-hablar-ingles/)

Jugar: Emociones en inglés: palabras para sentimientos e historias

Seguid aprendiendo a través del juego: en la app de Nativik hay aún más juegos educativos y aventuras. ¡Probadla!

Una conversación después de jugar

En Nativik, los niños encuentran palabras y frases en inglés en distintos contextos de juego. Después de compartir ese rato, pueden crear una historia con dibujos: dibuja un personaje, elige un sentimiento de este artículo y pregunta qué podría haber pasado. Tu hijo puede proponer otro sentimiento o pasar su turno. Mantén la historia separada de las preguntas sobre cómo se siente él personalmente.

Actividades para probar en casa

Explica que estas actividades consisten en inventar historias. Tu hijo puede hablar, señalar, cambiar la historia o pasar. Usa su idioma habitual para una conversación real siempre que resulte más cómodo y deja la práctica de inglés para otro momento si alguien necesita tu atención.

Elige una palabra para el personaje

Objetivo
Usar una palabra de emoción en una historia.
Preparación
Dibuja un personaje que espera una visita y escribe o representa dos posibles emociones.

Pasos

  1. Cuenta la situación breve en su idioma habitual.
  2. Propón «excited» y «worried» como posibilidades. Deja que el niño elija una, ambas u otra palabra.
  3. Da el modelo elegido: «The character feels excited». Pregunta qué sucede después solo si el niño quiere continuar.
Ayuda del adulto
Sigue la explicación del niño. La historia puede admitir varios sentimientos.
Variante más fácil
Elijan happy o sad para una escena ficticia sencilla.

Una historia de emociones en dos páginas

Objetivo
Observar un cambio sin imponer un final.
Preparación
Dibuja un personaje en dos hojas de papel.

Pasos

  1. Elijan un sentimiento para la primera página y di la frase correspondiente.
  2. Invita a tu hijo a añadir algo que suceda antes de la segunda página.
  3. Elijan un sentimiento para la segunda página. Puede ser el mismo u otro. Lean juntos las dos frases.
Ayuda del adulto
No exijas que la historia termine con alegría o calma. La actividad sirve para practicar palabras, no para obtener un resultado emocional correcto.
Variante más fácil
Usen una página y un sentimiento.

Un tablero para elegir con privacidad

Objetivo
Ofrecer vocabulario sin exigir que se revele información personal.
Preparación
Dibuja o escribe unas cuantas palabras de emociones y añade un espacio para pasar.

Pasos

  1. Da primero un ejemplo con un personaje ficticio: «The rabbit feels surprised».
  2. Ofrece un turno para elegir una palabra para el personaje, para uno mismo o para pasar.
  3. Si el niño elige una palabra, dila con él si te lo pide. Acepta que pase y cambien de actividad.
Ayuda del adulto
No fotografíes ni registres las elecciones. El niño puede cambiarlas o guardárselas para sí.
Variante más fácil
Usen el tablero solo para personajes ficticios.

Preguntas frecuentes de las familias

¿Cada sentimiento necesita una cara que le corresponda? Puedes usar caras como punto de partida para dibujar, pero admite más de una interpretación. Pregunta por la historia o deja que el niño elija la palabra, en lugar de asignar un sentimiento por la apariencia.

¿Debe el juego premiar las respuestas de alegría? Mantén todas las palabras de emociones en igualdad de condiciones. Premiar un sentimiento convertiría la tarea de aprender vocabulario en la de elegir la respuesta preferida.

¿Y si el niño menciona un problema real? Pausa la actividad de lengua y escucha en el idioma que les resulte útil a ambos. No hace falta convertir esa conversación en práctica de inglés.

Fuentes y notas de aprendizaje