Przejdź do treści
Zacznij naukę

Emocje po angielsku: słówka o uczuciach i opowieści

Happy, sad, angry, afraid i excited to przydatne angielskie słowa opisujące uczucia. Użyj „I feel happy”, mówiąc o sobie, lub „The character feels worried” w opowieści. Dziecko może poznawać te słowa na przykładzie fikcyjnych postaci, bez konieczności opisywania własnych uczuć.

Troje dzieci okazuje radość, rozczarowanie i życzliwość podczas zabawy klockami.
Język nauki
angielski
Poziom
beginner

Opowieść nadaje słowom o uczuciach kontekst: postać gubi obrazek, czeka na gościa lub słyszy zaskakujący dźwięk. Możecie rozmawiać o postaci i proponować pasujące słowa. Pozwól dziecku wybrać to, co odpowiada jego wersji historii; sam rysunek twarzy nie musi mieć jednej obowiązkowej odpowiedzi.

Osiem słów opisujących uczucia

Te krótkie objaśnienia pomagają w nauce języka. Nie są etykietami, które należy przypisywać innym osobom.
Po angielskuPrzybliżona wymowaZnaczenie lub zastosowaniePrzykład
happyˈhepiOdczuwanie zadowolenia lub radości.I feel happy.
aj fil ˈhepi.
sadsedOdczuwanie smutku.The character feels sad.
de ˈkerykter filz sed.
angryˈenggriOdczuwanie silnego rozdrażnienia lub niezadowolenia.I feel angry.
aj fil ˈenggri.
afraideˈfrejdOdczuwanie strachu.The rabbit is afraid.
de ˈrebet yz eˈfrejd.
excitedykˈsajtedOdczuwanie podekscytowania i entuzjazmu.I'm excited about the visit.
ajm ykˈsajted eˈbaut de ˈwyzyt.
worriedˈłeridOdczuwanie zmartwienia z powodu problemu lub tego, co może się wydarzyć.The character feels worried.
de ˈkerykter filz ˈłerid.
surprisedserˈprajzdOdczuwanie zaskoczenia czymś nieoczekiwanym.I'm surprised!
ajm serˈprajzd!
calmkamOdczuwanie spokoju lub odprężenia.I feel calm.
aj fil kam.

Zapis to przybliżona pomoc w czytaniu. Wymowę sprawdź w nagraniu.

Używaj afraid po czasowniku: „The rabbit is afraid”. Na początek zachowaj całe zdanie. Cambridge podaje też scared i frightened jako pokrewne słowa związane ze strachem, ale początkowo możecie pozostać przy jednej nazwie. Cambridge: afraid.

[1]

Zwroty do wspólnego używania

AngielskiPrzybliżona wymowa
How do you feel?hau du ju fil?
I feel happy.aj fil ˈhepi.
I'm excited.ajm ykˈsajted.
The character feels worried.de ˈkerykter filz ˈłerid.
Maybe the rabbit is surprised.ˈmejbi de ˈrebet yz serˈprajzd.
I don't want to say.aj dount łant te sej.

Zapis to przybliżona pomoc w czytaniu. Wymowę sprawdź w nagraniu.

Mówiąc o sobie, używaj I feel + słowo opisujące uczucie lub I'm + słowo opisujące uczucie: „I feel sad” i „I'm sad”. W przypadku postaci używaj is lub feels: „The rabbit is happy” albo „The rabbit feels happy”. Pierwszą odpowiedzią może być jedno słowo.

Pomoc w wymowie

W głównych wariantach wymowy Cambridge excited ma akcentowaną drugą sylabę i słyszalną sylabę końcową. W głównej słownikowej wymowie calm /kɑːm/ litera l jest niema. Zobacz excited i calm.

[1][2]

Wypowiedz słowo opisujące uczucie spokojnym głosem, a następnie użyj go w krótkim zdaniu o rysunku. Przesadna mimika lub zmiana głosu są opcjonalne. Sama pisownia nie oddaje dokładnie brzmienia; przy nieznanych słowach korzystaj ze słownika dla uczących się.

  • [Jak pomóc dziecku uczyć się języka, gdy samemu nie zna się go dobrze](/pl/guides/jak-pomagac-dziecku-gdy-slabo-znasz-jezyk/)
  • [Członkowie rodziny po angielsku dla dzieci: słówka i zabawy](/pl/learn/rodzina-po-angielsku/)
  • [Jak zachęcić dziecko do mówienia po angielsku](/pl/guides/jak-zachecic-dziecko-do-mowienia-po-angielsku/)

Zagraj: Emocje po angielsku: słówka o uczuciach i opowieści

Uczcie się dalej przez zabawę — w aplikacji Nativik czeka jeszcze więcej gier edukacyjnych i przygód. Wypróbujcie ją!

Rozmowa po zabawie

W Nativik dzieci poznają angielskie słowa i zwroty w różnych kontekstach zabawowych. Po wspólnej grze stwórzcie obrazkową opowieść: narysuj postać, wybierz uczucie z tego artykułu i zapytaj, co mogło się wydarzyć. Dziecko może zaproponować inne uczucie lub pominąć kolejkę. Oddziel tę opowieść od pytania o jego własne samopoczucie.

Zabawy do wypróbowania w domu

Wyjaśnij, że bawicie się w wymyślone historie. Dziecko może mówić, wskazywać, zmieniać opowieść lub zrezygnować z kolejki. Do prawdziwej rozmowy używajcie domowego języka, gdy jest wam tak wygodniej, i nie ćwiczcie angielskiego w chwili, gdy ktoś potrzebuje twojej uwagi.

Wybierzcie słowo dla postaci

Cel
Użycie słowa opisującego uczucie w opowieści.
Przygotowanie
Narysuj postać czekającą na gościa i zapisz lub przedstaw obrazkami dwa możliwe uczucia.

Kroki

  1. Opowiedz krótką sytuację w waszym domowym języku.
  2. Zaproponuj „excited” i „worried”. Pozwól dziecku wybrać jedno, oba lub inne słowo.
  3. Podaj wybrane zdanie: „The character feels excited.” Zapytaj, co wydarzy się dalej, tylko jeśli dziecko chce kontynuować.
Pomoc dorosłego
Podążaj za wyjaśnieniem dziecka. Historia może uzasadniać kilka uczuć.
Łatwiejszy wariant
Wybierzcie happy lub sad dla prostej fikcyjnej sceny.

Dwustronicowa historia o uczuciach

Cel
Dostrzeganie zmiany bez narzucania zakończenia.
Przygotowanie
Narysuj postać na dwóch kartkach.

Kroki

  1. Wybierzcie uczucie na pierwszą stronę i wypowiedzcie pasujące zdanie.
  2. Zaproś dziecko do dodania wydarzenia między pierwszą a drugą stroną.
  3. Wybierzcie uczucie na drugą stronę. Może być takie samo lub inne. Przeczytajcie razem oba zdania.
Pomoc dorosłego
Nie wymagaj szczęśliwego ani spokojnego zakończenia. Zabawa służy ćwiczeniu słów, a nie osiąganiu „właściwego” stanu emocjonalnego.
Łatwiejszy wariant
Użyjcie jednej strony i jednego uczucia.

Tablica prywatnych wyborów

Cel
Udostępnienie słownictwa bez wymagania zwierzeń.
Przygotowanie
Narysuj lub zapisz kilka słów opisujących uczucia i dodaj pole pozwalające pominąć kolejkę.

Kroki

  1. Najpierw podaj przykład z fikcyjną postacią: „The rabbit feels surprised.”
  2. Zaproponuj wybór słowa dla postaci, dla siebie albo pominięcie kolejki.
  3. Jeśli dziecko wybierze słowo, wypowiedz je razem z nim, o ile cię zaprosi. Zaakceptuj pominięcie kolejki i przejdź do innej zabawy.
Pomoc dorosłego
Nie fotografuj ani nie nagrywaj wyborów. Dziecko może zmienić wybór lub zachować go dla siebie.
Łatwiejszy wariant
Korzystajcie z tablicy wyłącznie dla fikcyjnych postaci.

Pytania rodziców

Czy każdemu uczuciu musi odpowiadać jedna mina? Twarze mogą być inspiracją do rysowania, ale dopuszczaj więcej niż jedną interpretację. Pytaj o historię lub pozwól dziecku wybrać nazwę, zamiast przypisywać uczucie na podstawie wyglądu.

Czy gra powinna nagradzać odpowiedzi związane z radością? Wszystkie słowa opisujące uczucia powinny być dostępne na równych zasadach. Nagradzanie jednego uczucia zmieniłoby zadanie z nazywania w wybieranie preferowanej odpowiedzi.

Co, jeśli dziecko poruszy prawdziwy problem? Przerwij zabawę językową i słuchaj w języku, który odpowiada wam obojgu. Nie trzeba zamieniać tej rozmowy w ćwiczenie angielskiego.

Źródła i uwagi do nauki