דילוג לתוכן
התחילו ללמוד

רגשות באנגלית: מילים לתחושות ולסיפורים

Happy, sad, angry, afraid ו-excited הן מילים שימושיות לרגשות באנגלית. השתמשו ב-"I feel happy" כדי לדבר על עצמכם, או ב-"The character feels worried" בסיפור. ילד יכול ללמוד את המילים דרך דמויות דמיוניות בלי לתאר רגש אישי.

שלושה ילדים מביעים שמחה, אכזבה ואדיבות בזמן משחק בקוביות.
שפת הלמידה
אנגלית
רמה
beginner

סיפור נותן למילות הרגש הקשר: דמות מאבדת תמונה, מחכה לאורח או שומעת צליל מפתיע. אפשר לדבר על הדמות ולהציע מילים מתאימות. תנו לילדכם לבחור מה מתאים לגרסת הסיפור שלו; לציור של פנים לבדו לא חייבת להיות תשובה מחייבת אחת.

שמונה מילים לרגשות

המשמעויות הקצרות מסייעות בלימוד השפה. הן אינן תוויות שיש להצמיד לאדם אחר.
אנגליתהגייה משוערתמשמעות או שימושדוגמה
happyˈהַפִּיתחושה של שביעות רצון או שמחה.I feel happy.
אַי פִיל ˈהַפִּי.
sadסַדתחושה של עצב.The character feels sad.
ד׳ֶ ˈקֶרִקטֶר פִילז סַד.
angryˈאַנגגרִיתחושה של רוגז או חוסר שביעות רצון עזים.I feel angry.
אַי פִיל ˈאַנגגרִי.
afraidאֶˈפרֵידתחושה של פחד.The rabbit is afraid.
ד׳ֶ ˈרַבֶּט אִז אֶˈפרֵיד.
excitedאִקˈסַיטֶדתחושה של ציפייה נלהבת והתרגשות.I'm excited about the visit.
אַים אִקˈסַיטֶד אֶˈבַּאוּט ד׳ֶ ˈוִזִט.
worriedˈוֶראִידתחושה של דאגה לגבי בעיה או משהו שעלול לקרות.The character feels worried.
ד׳ֶ ˈקֶרִקטֶר פִילז ˈוֶראִיד.
surprisedסֶרˈפּרַיזדתחושה שמשהו לא היה צפוי.I'm surprised!
אַים סֶרˈפּרַיזד!
calmקָםתחושה של שלווה או רוגע.I feel calm.
אַי פִיל קָם.

הכתיב הוא עזר קריאה משוער. האזינו להקלטה כדי לשמוע את ההגייה.

השתמשו ב-afraid אחרי פועל: "The rabbit is afraid". בפעילות ראשונה שמרו על המשפט השלם הזה. Cambridge מציג גם את scared ו-frightened כמילים קרובות הקשורות לפחד, אבל בהתחלה אפשר להישאר עם מילה אחת. Cambridge: afraid.

[1]

ביטויים שאפשר להשתמש בהם יחד

אנגליתהגייה משוערת
How do you feel?הַאוּ דוּ יוּ פִיל?
I feel happy.אַי פִיל ˈהַפִּי.
I'm excited.אַים אִקˈסַיטֶד.
The character feels worried.ד׳ֶ ˈקֶרִקטֶר פִילז ˈוֶראִיד.
Maybe the rabbit is surprised.ˈמֵיבִּי ד׳ֶ ˈרַבֶּט אִז סֶרˈפּרַיזד.
I don't want to say.אַי דוֹנט וָנט טֶ סֵי.

הכתיב הוא עזר קריאה משוער. האזינו להקלטה כדי לשמוע את ההגייה.

כשמדברים על עצמנו, משתמשים ב-I feel + מילת רגש או ב-I'm + מילת רגש: "I feel sad" ו-"I'm sad". עם דמות משתמשים ב-is או ב-feels: "The rabbit is happy" או "The rabbit feels happy". גם מילה בודדת יכולה להיות תשובה ראשונה.

עזרה בהגייה

במילה excited ההברה השנייה מוטעמת וההברה האחרונה נשמעת בצורות ההגייה העיקריות של Cambridge. במילה calm האות l אינה נהגית בצורת /kɑːm/ העיקרית שבמילון. ראו excited ו-calm.

[1][2]

הדגימו את מילת הרגש בקול דיבור רגוע, ואז במשפט קצר על ציור. הגזמה בהבעות הפנים או בקול היא רשות. הכתיב לבדו אינו מדריך מושלם לצליל; היעזרו במילון ללומדים כשמילה אינה מוכרת.

  • [איך לעזור לילד ללמוד שפה כשאתם לא דוברים אותה היטב](/he/guides/איך-לעזור-לילד-כשההורה-לא-שולט-בשפה/)
  • [בני משפחה באנגלית לילדים: מילים ומשחקים](/he/learn/בני-משפחה-באנגלית-לילדים/)
  • [איך לעודד את ילדכם לדבר אנגלית](/he/guides/איך-לעודד-ילד-לדבר-באנגלית/)

הפעלת רגשות באנגלית: מילים לתחושות ולסיפורים

המשיכו ללמוד דרך משחק — באפליקציית Nativik מחכים לכם עוד משחקי למידה והרפתקאות. נסו אותה!

שיחה אחרי המשחק

ב-Nativik ילדים פוגשים מילים וביטויים באנגלית במגוון הקשרים במשחק. אחרי הזמן המשותף הכינו סיפור בתמונות: ציירו דמות, בחרו רגש מהמאמר ושאלו מה אולי קרה. ילדכם יכול להציע רגש אחר או לדלג על תור. הפרידו בין הסיפור לבין שאלה על ההרגשה האישית שלו.

פעילויות שאפשר לנסות בבית

הסבירו שאלה פעילויות סיפור דמיוניות. ילדכם יכול לדבר, להצביע, לשנות את הסיפור או לדלג. בשיחה אמיתית השתמשו בשפת הבית אם היא נוחה יותר, ואל תתרגלו אנגלית ברגע שבו מישהו זקוק לתשומת הלב שלכם.

בוחרים מילה לדמות

מטרה
משתמשים במילת רגש בסיפור.
הכנה
ציירו דמות שמחכה לאורח, וכתבו או ציירו שתי מילות רגש אפשריות.

שלבים

  1. ספרו בקצרה את המצב בשפת הבית.
  2. הציעו "excited" ו-"worried" כאפשרויות. תנו לילד לבחור אחת מהן, את שתיהן או מילה אחרת.
  3. הדגימו את המשפט שנבחר: "The character feels excited." שאלו מה קורה בהמשך רק אם הילד רוצה להמשיך.
עזרת מבוגר
לכו בעקבות ההסבר של הילד. הסיפור יכול להתאים לכמה רגשות.
גרסה קלה יותר
בחרו happy או sad עבור סצנה דמיונית פשוטה.

סיפור רגשות בשני עמודים

מטרה
מבחינים בשינוי בלי לקבוע מראש את הסוף.
הכנה
ציירו דמות על שני דפי נייר.

שלבים

  1. בחרו רגש לעמוד הראשון ואמרו את המשפט המתאים.
  2. הזמינו את ילדכם להוסיף משהו שקורה לפני העמוד השני.
  3. בחרו רגש לעמוד השני. הוא יכול להיות זהה או שונה. קראו יחד את שתי השורות.
עזרת מבוגר
אל תחייבו את הסיפור להסתיים בשמחה או ברוגע. הפעילות מתרגלת מילים, ולא תוצאה רגשית נכונה.
גרסה קלה יותר
השתמשו בעמוד אחד וברגש אחד.

לוח לבחירה פרטית

מטרה
מציעים שפה בלי לחייב שיתוף אישי.
הכנה
ציירו או כתבו כמה מילות רגש והוסיפו מקום לדילוג.

שלבים

  1. הדגימו תחילה באמצעות דמות דמיונית: "The rabbit feels surprised."
  2. הציעו תור לבחירת מילה עבור הדמות, עבור עצמכם או לדילוג.
  3. אם הילד בוחר מילה, אמרו אותה איתו אם הוא מזמין אתכם. קבלו דילוג ועברו לפעילות אחרת.
עזרת מבוגר
אל תצלמו או תתעדו בחירות. ילד יכול לשנות בחירה או לשמור אותה לעצמו.
גרסה קלה יותר
השתמשו בלוח רק עבור דמויות דמיוניות.

שאלות של הורים

האם לכל רגש חייבת להתאים הבעת פנים אחת? אפשר להשתמש בפנים כנקודת מוצא לציור, אבל לאפשר יותר מפרשנות אחת. שאלו על הסיפור או תנו לילד לבחור את המילה, במקום לקבוע רגש לפי המראה.

האם המשחק צריך לתגמל תשובות שמחות? השאירו את כל מילות הרגש זמינות באותה מידה. תגמול של רגש אחד ישנה את המשימה מאמירת מילים לבחירת תשובה מועדפת.

מה אם הילד מעלה בעיה אמיתית? עצרו את פעילות השפה והקשיבו בשפה שמתאימה לשניכם. אין צורך להפוך את השיחה לתרגול באנגלית.

מקורות והערות ללמידה