Sari la conținut
Începe să înveți

Saluturi și formule de politețe în engleză pentru copii

Hello și hi sunt saluturi; goodbye și see you încheie o conversație. Please face o cerere mai politicoasă, iar thank you exprimă recunoștința. Exersați aceste expresii în engleză într-un schimb scurt: o persoană salută, cere sau oferă ceva, iar cealaltă răspunde.

Un copil și mama lui o întâmpină la ușa de la intrare pe bunica venită în vizită.
Limba de învățare
engleză
Nivel
beginner

Un salut are nevoie de cineva pe care să îl salutăm, iar o mulțumire are nevoie de ceva la care să răspundă. Un musafir de jucărie sau un personaj de hârtie poate crea această situație acasă. Puteți oferi mai întâi modelul ambelor roluri, apoi lăsați copilul să aleagă o replică sau să răspundă printr-un gest cu mâna.

Zece expresii și când le folosim

Acestea sunt scurte schimburi de replici exemplificative. Contează și contextul și tonul.
EnglezăPronunție aproximativăSens sau utilizareExemplu
hellohăˈlouUn salut la întâlnirea cu cineva.Hello, Sam.
hăˈlou, sem.
hihaiUn salut informal.Hi, Alex.
hai, ˈelăks.
good morninggud ˈmorningUn salut folosit dimineața.Good morning, Maya.
gud ˈmorning, ˈmaiă.
goodbyegudˈbaiO formulă de rămas-bun la plecare.Goodbye, Sam.
gudˈbai, sem.
see yousi iuO formulă informală de rămas-bun.See you! Bye!
si iu! bai!
pleaseplizSe folosește într-o cerere pentru a o face mai politicoasă.A pencil, please.
ă ˈpensăl, pliz.
thank youtenk iuSe folosește pentru a exprima recunoștința.Thank you for the picture.
tenk iu for dă ˈpikcăr.
you're welcomeiur ˈuelcămUn mod de a răspunde la thank you.Thank you. You're welcome.
tenk iu. iur ˈuelcăm.
sorryˈsariSe folosește pentru a cere scuze.Sorry. I dropped your picture.
ˈsari. ai drapt ior ˈpikcăr.
excuse meikˈskiuz miSe folosește pentru a atrage atenția sau a întrerupe politicos.Excuse me. Can you help me?
ikˈskiuz mi. cen iu help mi?

Scrierea este un ajutor aproximativ pentru citire. Ascultă înregistrarea pentru pronunție.

Good morning este un salut de dimineață. Good night este de obicei o formulă de rămas-bun la sfârșitul zilei sau la culcare; nu este salutul obișnuit la sosire. Cambridge: saluturi și formule de rămas-bun.

[1]

Expresii de folosit împreună

EnglezăPronunție aproximativă
Hello. My name is Alex.hăˈlou. mai neim iz ˈelăks.
Hi, Alex. I'm Sam.hai, ˈelăks. aim sem.
Can I have the book, please?cen ai hev dă buk, pliz?
Here you are. Thank you.hir iu ar. tenk iu.
You're welcome.iur ˈuelcăm.
Goodbye. See you!gudˈbai. si iu!

Scrierea este un ajutor aproximativ pentru citire. Ascultă înregistrarea pentru pronunție.

You're welcome este forma prescurtată a lui you are welcome. Păstrați-o ca răspuns la mulțumiri. Please se folosește în cereri sau la acceptarea unei oferte și, de obicei, nu înlocuiește you're welcome după thank you. Cambridge: please și thank you.

[1]

Ajutor pentru pronunție

Cambridge indică accentul pe ultima silabă în hello: britanic /heˈləʊ/, american /heˈloʊ/. Please se termină cu sunetul /z/ în /pliːz/. Consultați hello și please.

[1][2]

Oferiți modelul unui schimb întreg, prietenos, cu o pauză pentru rândul celuilalt. Evitați să cereți copilului să repete o replică izolată până sună identic. Un gest cu mâna, alegerea prin arătare sau un răspuns în limba de acasă pot menține conversația.

  • [Membrii familiei în engleză pentru copii: cuvinte și jocuri](/ro/learn/familie/)
  • [Cum să vă încurajați copilul să vorbească engleza](/ro/guides/cum-incurajezi-copilul-sa-vorbeasca-engleza/)
  • [Cum să vă ajutați copilul să învețe o limbă când nu o vorbiți bine](/ro/guides/cum-ajuti-copilul-sa-invete-o-limba-pe-care-nu-o-vorbesti/)

Joacă: Saluturi și formule de politețe în engleză pentru copii

Continuați să învățați prin joacă — în aplicația Nativik vă așteaptă și mai multe jocuri educative și aventuri. Încercați-o!

Mici conversații în jurul timpului de joacă

Exersarea englezei în Nativik cuprinde contexte de joc diferite. Puteți adăuga un salut timpului petrecut împreună: spuneți „Hello” înainte de joacă și „Goodbye” când terminați. Lăsați o jucărie să intre în conversație dacă cel mic preferă să salute un personaj. Aceste mici schimburi fac parte din rutina pe care o creați împreună.

Activități de încercat acasă

Stabiliți ce personaj sosește, pleacă sau cere ceva. Explicați situația în limba de acasă, apoi folosiți un scurt schimb în engleză. Păstrați un ton natural; activitatea exersează expresii, nu verifică bunele maniere ale copilului.

Un musafir la ușa de hârtie

Scop
Potriviți salutul cu sosirea și plecarea.
Pregătire
Desenați o ușă și două personaje sau folosiți jucării deja potrivite copilului.

Pași

  1. Aduceți un personaj la ușă și spuneți „Hello.” Dați-i celuilalt personaj o replică.
  2. Lăsați copilul să ducă musafirul înăuntru sau să îl salute cu mâna.
  3. Când musafirul pleacă, oferiți modelul „Goodbye” sau „See you”. Schimbați rolurile.
Ajutorul adultului
Copilul poate dirija personajele în timp ce dumneavoastră dați voce ambelor. Nu impuneți contactul, un gest cu mâna sau un salut rostit.
Variantă mai ușoară
Folosiți doar hello și goodbye.

Dați mai departe imaginea

Scop
Exersați o cerere și o mulțumire.
Pregătire
Puneți două desene între voi.

Pași

  1. Oferiți modelul „Can I have the book, please?” arătând un desen cu o carte.
  2. Dați desenul și spuneți „Here you are.” Adăugați „Thank you” și „You're welcome” folosind vocile a două personaje.
  3. Invitați copilul să aleagă un desen și oricare dintre roluri.
Ajutorul adultului
Dați imaginea chiar dacă nu spune please. Oferiți replica drept model.
Variantă mai ușoară
Folosiți „A book, please” și „Thank you” în timp ce dați imaginea cărții.

Ce replică se potrivește?

Scop
Alegeți formularea pentru o situație mică.
Pregătire
Desenați un personaj care sosește, unul care pleacă și unul care are nevoie de ajutor.

Pași

  1. Descrieți o scenă în limba de acasă.
  2. Oferiți două opțiuni în engleză: „Hello” sau „Goodbye” pentru personajul care sosește.
  3. Jucați replica aleasă. Pentru scena cu ajutorul, oferiți modelul „Excuse me. Can you help me?”
Ajutorul adultului
Folosiți situații fictive clare și explicați o alegere, în loc să marcați comportamentul social ca fiind corect sau greșit.
Variantă mai ușoară
Jucați doar sosirea și plecarea.

Întrebări ale părinților

Copilul trebuie să răspundă mereu „I'm fine”? Puteți oferi acest răspuns obișnuit ca model, dar copilul poate prefera „I'm happy”, „I'm tired” sau niciun răspuns. O activitate cu saluturi nu cere o relatare personală.

Hi este mai puțin politicos decât hello? Hi este mai informal. Pentru o primă activitate, hello se potrivește în multe situații obișnuite de salut. Explicați contextul când se așteaptă altă expresie.

Dar dacă nu vrea copilul să salute pe cineva în engleză? Folosiți personaje fictive și lăsați copilul să decidă ce face când îi vine rândul. Evitați să condiționați o întâlnire reală de rostirea expresiei exersate.

Surse și observații despre învățare