Перейти до вмісту
Почати навчання

Привітання та ввічливі слова англійською для дітей

Hello і hi використовують для привітання, а goodbye і see you — для завершення розмови. Please допомагає ввічливо попросити, а thank you виражає вдячність. Практикуйте ці англійські вислови в короткому діалозі: одна людина вітається, просить чи пропонує, а інша відповідає.

Дитина й мама вітають бабусю, яка прийшла в гості, біля вхідних дверей.
Мова навчання
англійська
Рівень
beginner

Для привітання потрібен хтось, із ким вітаються, а для подяки — привід. Удома таку ситуацію може створити іграшковий гість чи паперовий персонаж. Спершу озвучте обидві сторони, а потім дайте дитині вибрати репліку або відповісти помахом руки.

Десять висловів і ситуації для них

Це короткі приклади діалогів. Контекст та інтонація також мають значення.
АнглійськоюПриблизна вимоваЗначення або вживанняПриклад
helloгело́уПривітання під час зустрічі.Hello, Sam.
гело́у, сем.
hiгайНеформальне привітання.Hi, Alex.
гай, е́лекс.
good morningґуд мо́рнинґРанкове привітання.Good morning, Maya.
ґуд мо́рнинґ, ма́йе.
goodbyeґудба́йПрощання перед відходом.Goodbye, Sam.
ґудба́й, сем.
see youсі йуНеформальне прощання.See you! Bye!
сі йу! бай!
pleaseплізВживається з проханням, щоб зробити його ввічливішим.A pencil, please.
е пе́нсел, пліз.
thank youсенк йуВживається для вираження вдячності.Thank you for the picture.
сенк йу фор зе пи́кчер.
you're welcomeйур ве́лкемОдин зі способів відповісти на thank you.Thank you. You're welcome.
сенк йу. йур ве́лкем.
sorryса́ріВживається для вибачення.Sorry. I dropped your picture.
са́рі. ай драпт йор пи́кчер.
excuse meикскйу́з міВживається, щоб ввічливо привернути увагу чи перервати розмову.Excuse me. Can you help me?
икскйу́з мі. кен йу гелп мі?

Запис допомагає приблизно прочитати слово. Вимову слухайте в аудіо.

Good morning використовують для ранкового привітання. Good night зазвичай кажуть на прощання наприкінці дня або перед сном; це не звичне привітання під час зустрічі. Cambridge: привітання та прощання.

[1]

Фрази для спільної практики

АнглійськаПриблизна вимова
Hello. My name is Alex.гело́у. май нейм из е́лекс.
Hi, Alex. I'm Sam.гай, е́лекс. айм сем.
Can I have the book, please?кен ай гев зе бук, пліз?
Here you are. Thank you.гір йу ар. сенк йу.
You're welcome.йур ве́лкем.
Goodbye. See you!ґудба́й. сі йу!

Запис допомагає приблизно прочитати слово. Вимову слухайте в аудіо.

You're welcome — скорочення від you are welcome. Використовуйте його як відповідь на подяку. Please доречне в проханнях або згоді на пропозицію й зазвичай не замінює you're welcome після thank you. Cambridge: please і thank you.

[1]

Допомога з вимовою

Cambridge позначає наголос на останньому складі hello: британський варіант /heˈləʊ/, американський /heˈloʊ/. Please у формі /pliːz/ закінчується звуком /z/. Дивіться hello і please.

[1][2]

Покажіть зразок цілого доброзичливого діалогу з паузою для співрозмовника. Не змушуйте дитину повторювати окрему репліку, доки вона не звучатиме ідентично. Помах руки, указування на вибраний варіант або відповідь домашньою мовою теж допомагають продовжити розмову.

  • [Члени родини англійською для дітей: слова та ігри](/uk/learn/сімя-англійською-для-дітей/)
  • [Як заохотити дитину говорити англійською](/uk/guides/як-заохотити-дитину-говорити-англійською/)
  • [Як допомогти дитині вивчати мову, якщо ви самі володієте нею невпевнено](/uk/guides/як-допомагати-дитині-якщо-батьки-погано-знають-мову/)

Грати: Привітання та ввічливі слова англійською для дітей

Продовжуйте вчитися через гру — у застосунку Nativik ще більше навчальних ігор і пригод. Спробуйте!

Короткі розмови до й після гри

Англійська практика в Nativik охоплює різні ігрові контексти. Додайте привітання до свого спільного часу: скажіть «Hello» перед грою та «Goodbye» після її завершення. Якщо дитині зручніше вітатися з персонажем, залучіть до розмови іграшку. Ці короткі діалоги — частина звички, яку ви створюєте разом.

Заняття вдома

Домовтеся, який персонаж приходить, іде чи щось просить. Поясніть ситуацію домашньою мовою, а потім використайте один короткий англійський діалог. Зберігайте природну інтонацію: це практика фраз, а не перевірка дитячих манер.

Гість біля паперових дверей

Мета
Пов’язати привітання з приходом і прощання з відходом.
Підготовка
Намалюйте двері й двох персонажів або використайте іграшки, які вже підходять вашій дитині.

Кроки

  1. Підведіть одного персонажа до дверей і скажіть «Hello.» Дайте іншому персонажу відповісти.
  2. Нехай дитина заведе гостя всередину або помахає йому рукою.
  3. Коли гість ітиме, покажіть зразок «Goodbye» або «See you». Поміняйтеся ролями.
Допомога дорослого
Дитина може керувати персонажами, поки ви озвучуєте обидві ролі. Не вимагайте контакту, помаху руки чи усного привітання.
Простіший варіант
Використовуйте лише hello і goodbye.

Передай малюнок

Мета
Практикувати прохання та подяку.
Підготовка
Покладіть між вами два малюнки.

Кроки

  1. Покажіть зразок «Can I have the book, please?», указуючи на малюнок книжки.
  2. Передайте його й скажіть «Here you are.» Додайте «Thank you» і «You're welcome», озвучуючи двох персонажів.
  3. Запропонуйте дитині вибрати малюнок і будь-яку з ролей.
Допомога дорослого
Передайте малюнок, навіть якщо дитина не каже please. Промовте репліку як зразок.
Простіший варіант
Передаючи малюнок книжки, використовуйте «A book, please» і «Thank you».

Яка репліка підходить?

Мета
Вибрати вислів для невеликої ситуації.
Підготовка
Намалюйте персонажа, який приходить, іде та потребує допомоги.

Кроки

  1. Опишіть одну сцену домашньою мовою.
  2. Запропонуйте два англійські варіанти для персонажа, який приходить: «Hello» або «Goodbye».
  3. Розіграйте вибрану репліку. Для сцени з допомогою покажіть зразок «Excuse me. Can you help me?»
Допомога дорослого
Використовуйте зрозумілі вигадані ситуації та пояснюйте вибір, замість того щоб оцінювати соціальну поведінку як правильну чи неправильну.
Простіший варіант
Розіграйте лише прихід і відхід.

Запитання батьків

Чи завжди дитина має відповідати «I'm fine»? Ви можете показати цю поширену відповідь, але дитина може віддати перевагу «I'm happy», «I'm tired» або не відповідати. Заняття з привітань не вимагає особистого звіту.

Чи hi менш ввічливе, ніж hello? Hi більш неформальне. Для першого заняття hello підійде в багатьох звичайних ситуаціях привітання. Поясніть обставини, якщо очікується інший вислів.

А якщо дитина не хоче вітатися англійською? Використовуйте вигаданих персонажів і дайте дитині керувати своїм ходом. Не ставте справжню зустріч у залежність від того, чи промовить вона відпрацьовану фразу.

Джерела та навчальні примітки