Привітання та ввічливі слова англійською для дітей
Hello і hi використовують для привітання, а goodbye і see you — для завершення розмови. Please допомагає ввічливо попросити, а thank you виражає вдячність. Практикуйте ці англійські вислови в короткому діалозі: одна людина вітається, просить чи пропонує, а інша відповідає.

- Мова навчання
- англійська
- Рівень
- beginner
Для привітання потрібен хтось, із ким вітаються, а для подяки — привід. Удома таку ситуацію може створити іграшковий гість чи паперовий персонаж. Спершу озвучте обидві сторони, а потім дайте дитині вибрати репліку або відповісти помахом руки.
| Англійською | Приблизна вимова | Значення або вживання | Приклад |
|---|---|---|---|
| hello | гело́у | Привітання під час зустрічі. | Hello, Sam. гело́у, сем. |
| hi | гай | Неформальне привітання. | Hi, Alex. гай, е́лекс. |
| good morning | ґуд мо́рнинґ | Ранкове привітання. | Good morning, Maya. ґуд мо́рнинґ, ма́йе. |
| goodbye | ґудба́й | Прощання перед відходом. | Goodbye, Sam. ґудба́й, сем. |
| see you | сі йу | Неформальне прощання. | See you! Bye! сі йу! бай! |
| please | пліз | Вживається з проханням, щоб зробити його ввічливішим. | A pencil, please. е пе́нсел, пліз. |
| thank you | сенк йу | Вживається для вираження вдячності. | Thank you for the picture. сенк йу фор зе пи́кчер. |
| you're welcome | йур ве́лкем | Один зі способів відповісти на thank you. | Thank you. You're welcome. сенк йу. йур ве́лкем. |
| sorry | са́рі | Вживається для вибачення. | Sorry. I dropped your picture. са́рі. ай драпт йор пи́кчер. |
| excuse me | икскйу́з мі | Вживається, щоб ввічливо привернути увагу чи перервати розмову. | Excuse me. Can you help me? икскйу́з мі. кен йу гелп мі? |
Запис допомагає приблизно прочитати слово. Вимову слухайте в аудіо.
Good morning використовують для ранкового привітання. Good night зазвичай кажуть на прощання наприкінці дня або перед сном; це не звичне привітання під час зустрічі. Cambridge: привітання та прощання.
| Англійська | Приблизна вимова |
|---|---|
| Hello. My name is Alex. | гело́у. май нейм из е́лекс. |
| Hi, Alex. I'm Sam. | гай, е́лекс. айм сем. |
| Can I have the book, please? | кен ай гев зе бук, пліз? |
| Here you are. Thank you. | гір йу ар. сенк йу. |
| You're welcome. | йур ве́лкем. |
| Goodbye. See you! | ґудба́й. сі йу! |
Запис допомагає приблизно прочитати слово. Вимову слухайте в аудіо.
You're welcome — скорочення від you are welcome. Використовуйте його як відповідь на подяку. Please доречне в проханнях або згоді на пропозицію й зазвичай не замінює you're welcome після thank you. Cambridge: please і thank you.
Cambridge позначає наголос на останньому складі hello: британський варіант /heˈləʊ/, американський /heˈloʊ/. Please у формі /pliːz/ закінчується звуком /z/. Дивіться hello і please.
Покажіть зразок цілого доброзичливого діалогу з паузою для співрозмовника. Не змушуйте дитину повторювати окрему репліку, доки вона не звучатиме ідентично. Помах руки, указування на вибраний варіант або відповідь домашньою мовою теж допомагають продовжити розмову.
- [Члени родини англійською для дітей: слова та ігри](/uk/learn/сімя-англійською-для-дітей/)
- [Як заохотити дитину говорити англійською](/uk/guides/як-заохотити-дитину-говорити-англійською/)
- [Як допомогти дитині вивчати мову, якщо ви самі володієте нею невпевнено](/uk/guides/як-допомагати-дитині-якщо-батьки-погано-знають-мову/)
Грати: Привітання та ввічливі слова англійською для дітей
Продовжуйте вчитися через гру — у застосунку Nativik ще більше навчальних ігор і пригод. Спробуйте!
Англійська практика в Nativik охоплює різні ігрові контексти. Додайте привітання до свого спільного часу: скажіть «Hello» перед грою та «Goodbye» після її завершення. Якщо дитині зручніше вітатися з персонажем, залучіть до розмови іграшку. Ці короткі діалоги — частина звички, яку ви створюєте разом.
Домовтеся, який персонаж приходить, іде чи щось просить. Поясніть ситуацію домашньою мовою, а потім використайте один короткий англійський діалог. Зберігайте природну інтонацію: це практика фраз, а не перевірка дитячих манер.
Гість біля паперових дверей
- Мета
- Пов’язати привітання з приходом і прощання з відходом.
- Підготовка
- Намалюйте двері й двох персонажів або використайте іграшки, які вже підходять вашій дитині.
Кроки
- Підведіть одного персонажа до дверей і скажіть «Hello.» Дайте іншому персонажу відповісти.
- Нехай дитина заведе гостя всередину або помахає йому рукою.
- Коли гість ітиме, покажіть зразок «Goodbye» або «See you». Поміняйтеся ролями.
- Допомога дорослого
- Дитина може керувати персонажами, поки ви озвучуєте обидві ролі. Не вимагайте контакту, помаху руки чи усного привітання.
- Простіший варіант
- Використовуйте лише hello і goodbye.
Передай малюнок
- Мета
- Практикувати прохання та подяку.
- Підготовка
- Покладіть між вами два малюнки.
Кроки
- Покажіть зразок «Can I have the book, please?», указуючи на малюнок книжки.
- Передайте його й скажіть «Here you are.» Додайте «Thank you» і «You're welcome», озвучуючи двох персонажів.
- Запропонуйте дитині вибрати малюнок і будь-яку з ролей.
- Допомога дорослого
- Передайте малюнок, навіть якщо дитина не каже please. Промовте репліку як зразок.
- Простіший варіант
- Передаючи малюнок книжки, використовуйте «A book, please» і «Thank you».
Яка репліка підходить?
- Мета
- Вибрати вислів для невеликої ситуації.
- Підготовка
- Намалюйте персонажа, який приходить, іде та потребує допомоги.
Кроки
- Опишіть одну сцену домашньою мовою.
- Запропонуйте два англійські варіанти для персонажа, який приходить: «Hello» або «Goodbye».
- Розіграйте вибрану репліку. Для сцени з допомогою покажіть зразок «Excuse me. Can you help me?»
- Допомога дорослого
- Використовуйте зрозумілі вигадані ситуації та пояснюйте вибір, замість того щоб оцінювати соціальну поведінку як правильну чи неправильну.
- Простіший варіант
- Розіграйте лише прихід і відхід.
Чи завжди дитина має відповідати «I'm fine»? Ви можете показати цю поширену відповідь, але дитина може віддати перевагу «I'm happy», «I'm tired» або не відповідати. Заняття з привітань не вимагає особистого звіту.
Чи hi менш ввічливе, ніж hello? Hi більш неформальне. Для першого заняття hello підійде в багатьох звичайних ситуаціях привітання. Поясніть обставини, якщо очікується інший вислів.
А якщо дитина не хоче вітатися англійською? Використовуйте вигаданих персонажів і дайте дитині керувати своїм ходом. Не ставте справжню зустріч у залежність від того, чи промовить вона відпрацьовану фразу.



