ברכות ומילות נימוס באנגלית לילדים
Hello ו-hi משמשים לברכה כשפוגשים מישהו; goodbye ו-see you מסיימים שיחה. Please עוזרת לנסח בקשה, ו-thank you מביעה תודה. תרגלו את הביטויים האלה באנגלית בחילופי דברים קצרים: אדם אחד מברך, מבקש או מציע, ואחר משיב.

- שפת הלמידה
- אנגלית
- רמה
- beginner
ברכה דורשת מישהו לברך, ותודה דורשת משהו להגיב עליו. אורח צעצוע או דמות מנייר יכולים ליצור את המצב הזה בבית. אפשר להדגים תחילה את שני צידי השיחה, ואז לתת לילדכם לבחור משפט או להגיב בנפנוף יד.
| אנגלית | הגייה משוערת | משמעות או שימוש | דוגמה |
|---|---|---|---|
| hello | הֶˈלוֹ | ברכה כשפוגשים מישהו. | Hello, Sam. הֶˈלוֹ, סַם. |
| hi | הַי | ברכה לא רשמית. | Hi, Alex. הַי, ˈאַלֶקס. |
| good morning | גוּד ˈמוֹרנִנג | ברכה שמשתמשים בה בבוקר. | Good morning, Maya. גוּד ˈמוֹרנִנג, ˈמַיאֶ. |
| goodbye | גוּדˈבַּי | ברכת פרידה כשעוזבים. | Goodbye, Sam. גוּדˈבַּי, סַם. |
| see you | סִי יוּ | ברכת פרידה לא רשמית. | See you! Bye! סִי יוּ! בַּי! |
| please | פּלִיז | משמשת עם בקשה כדי להפוך אותה למנומסת יותר. | A pencil, please. אֶ ˈפֶּנסֶל, פּלִיז. |
| thank you | ת׳ַנק יוּ | משמשת להבעת תודה. | Thank you for the picture. ת׳ַנק יוּ פוֹר ד׳ֶ ˈפִּקצ׳ֶר. |
| you're welcome | יוּר ˈוֶלקֶם | דרך אחת להשיב לתודה. | Thank you. You're welcome. ת׳ַנק יוּ. יוּר ˈוֶלקֶם. |
| sorry | ˈסָרִי | משמשת להתנצלות. | Sorry. I dropped your picture. ˈסָרִי. אַי דרָפּט יוֹר ˈפִּקצ׳ֶר. |
| excuse me | אִקˈסקיוּז מִי | משמשת לקבלת תשומת לב בנימוס או לקטיעת דברי מישהו. | Excuse me. Can you help me? אִקˈסקיוּז מִי. קַן יוּ הֶלפּ מִי? |
הכתיב הוא עזר קריאה משוער. האזינו להקלטה כדי לשמוע את ההגייה.
Good morning משמש לברכה בבוקר. Good night משמש בדרך כלל לפרידה בסוף היום או לפני השינה; זו אינה הברכה הרגילה כשמגיעים. Cambridge: ברכות ופרידות.
| אנגלית | הגייה משוערת |
|---|---|
| Hello. My name is Alex. | הֶˈלוֹ. מַי נֵים אִז ˈאַלֶקס. |
| Hi, Alex. I'm Sam. | הַי, ˈאַלֶקס. אַים סַם. |
| Can I have the book, please? | קַן אַי הַו ד׳ֶ בּוּק, פּלִיז? |
| Here you are. Thank you. | הִיר יוּ אָר. ת׳ַנק יוּ. |
| You're welcome. | יוּר ˈוֶלקֶם. |
| Goodbye. See you! | גוּדˈבַּי. סִי יוּ! |
הכתיב הוא עזר קריאה משוער. האזינו להקלטה כדי לשמוע את ההגייה.
You're welcome הוא קיצור של you are welcome. שמרו אותו כתשובה לתודה. Please מצטרפת לבקשות או לקבלת הצעה, ובדרך כלל אינה מחליפה את you're welcome אחרי thank you. Cambridge: please ו-thank you.
Cambridge מציג הטעמה בהברה האחרונה של hello: בבריטניה /heˈləʊ/, ובארצות הברית /heˈloʊ/. Please מסתיימת בצליל /z/ בהגייה /pliːz/. ראו hello ו-please.
הדגימו שיחה קצרה ושלמה בנימה ידידותית, עם הפסקה לתורו של האדם האחר. הימנעו מדרישה שהילד יחזור על משפט מבודד עד שיישמע זהה. נפנוף יד, בחירה בהצבעה או תשובה בשפת הבית יכולים לאפשר לשיחה להמשיך.
- [בני משפחה באנגלית לילדים: מילים ומשחקים](/he/learn/בני-משפחה-באנגלית-לילדים/)
- [איך לעודד את ילדכם לדבר אנגלית](/he/guides/איך-לעודד-ילד-לדבר-באנגלית/)
- [איך לעזור לילד ללמוד שפה כשאתם לא דוברים אותה היטב](/he/guides/איך-לעזור-לילד-כשההורה-לא-שולט-בשפה/)
הפעלת ברכות ומילות נימוס באנגלית לילדים
המשיכו ללמוד דרך משחק — באפליקציית Nativik מחכים לכם עוד משחקי למידה והרפתקאות. נסו אותה!
תרגול האנגלית ב-Nativik מתקיים במגוון הקשרים של משחק. אפשר להוסיף ברכה לזמן שלכם יחד: אמרו "Hello" לפני המשחק ו-"Goodbye" בסיום. תנו לצעצוע להצטרף לשיחה אם ילדכם מעדיף לברך דמות. חילופי הדברים הקטנים האלה הם חלק מהשגרה שאתם יוצרים יחד.
הסכימו איזו דמות מגיעה, עוזבת או מבקשת משהו. הסבירו את המצב בשפת הבית, ואז השתמשו בחילופי דברים קצרים באנגלית. שמרו על טון טבעי; הפעילות מתרגלת ביטויים ואינה מבחן לנימוסיו של הילד.
אורח בדלת הנייר
- מטרה
- מתאימים ברכה להגעה ולפרידה.
- הכנה
- ציירו דלת ושתי דמויות, או השתמשו בצעצועים שכבר מתאימים לילדכם.
שלבים
- העבירו דמות אחת לדלת ואמרו "Hello." תנו לדמות האחרת להשיב.
- תנו לילדכם להכניס את האורח פנימה, או לנופף לו לשלום.
- כשהאורח עוזב, הדגימו "Goodbye" או "See you". החליפו תפקידים.
- עזרת מבוגר
- ילדכם יכול להנחות את הדמויות בזמן שאתם מדבבים את שתיהן. אל תדרשו מגע, נפנוף יד או ברכה בקול.
- גרסה קלה יותר
- השתמשו רק ב-hello וב-goodbye.
מעבירים את התמונה
- מטרה
- מתרגלים בקשה ותודה.
- הכנה
- הניחו שני ציורים ביניכם.
שלבים
- הדגימו "Can I have the book, please?" תוך הצבעה על ציור של ספר.
- העבירו אותו ואמרו "Here you are." הוסיפו "Thank you" ו-"You're welcome" בשני קולות של דמויות.
- הזמינו את ילדכם לבחור ציור ולקחת כל אחד מהתפקידים.
- עזרת מבוגר
- העבירו את התמונה גם אם הילד אינו אומר please. ספקו את המשפט כדוגמה.
- גרסה קלה יותר
- השתמשו ב-"A book, please" וב-"Thank you" כשמעבירים את תמונת הספר.
איזה משפט מתאים?
- מטרה
- בוחרים ביטוי למצב קטן.
- הכנה
- ציירו דמות שמגיעה, דמות שעוזבת ודמות שצריכה עזרה.
שלבים
- תארו בעל פה סצנה אחת בשפת הבית.
- הציעו שתי אפשרויות באנגלית עבור הדמות שמגיעה: "Hello" או "Goodbye".
- המחיזו את המשפט שנבחר. בסצנת העזרה, הדגימו "Excuse me. Can you help me?"
- עזרת מבוגר
- השתמשו במצבים דמיוניים ברורים והסבירו בחירה, במקום לסמן התנהגות חברתית כנכונה או שגויה.
- גרסה קלה יותר
- המחיזו רק הגעה ופרידה.
האם הילד שלי צריך תמיד לענות "I'm fine"? אפשר להדגים את התשובה המקובלת הזו, אבל הילד עשוי להעדיף "I'm happy", "I'm tired" או לא לענות. פעילות ברכות אינה מחייבת דיווח אישי.
האם hi פחות מנומס מ-hello? Hi פחות רשמי. בפעילות ראשונה hello מתאים למצבי ברכה רגילים רבים. הסבירו את ההקשר כשמצפים לביטוי אחר.
מה אם הילד שלי לא רוצה לברך מישהו באנגלית? השתמשו בדמויות דמיוניות ותנו לילד שליטה בתור שלו. הימנעו ממצב שבו מפגש אמיתי תלוי באמירת הביטוי שתורגל.



