Pular para o conteúdo
Comece a aprender

Vocabulário de compras em inglês: palavras e conversas de faz de conta

Shop, buy, pay, price e receipt são palavras úteis de compras em inglês. Pratique "Can I have this, please?", "How much is it?" e "Thank you" em uma conversa de faz de conta. Objetos de papel e um recibo desenhado bastam; não é necessário dinheiro real nem fazer uma compra.

Uma criança e sua mãe escolhem alimentos em um supermercado.
Idioma de aprendizagem
inglês
Nível
beginner

A linguagem de compras vai além de nomear o que está na prateleira. É possível pedir um item, descobrir seu preço e conferir o que está no recibo. Uma loja de faz de conta em casa permite desacelerar a conversa e repetir uma frase sem atrasar uma fila de verdade.

Dez palavras de compras

Estes significados usam o sentido comum de cada palavra no comércio.
InglêsPronúncia aproximadaSignificado ou usoExemplo
shopchapUm lugar onde se vendem produtos ou serviços.This is our pretend shop.
dis iz ˈauer priˈténd chap.
storestórOutra palavra para um lugar onde se vendem produtos.The store is open.
dâ stór iz ˈoupân.
buybaiObter algo em troca de pagamento.I want to buy a book.
ai uant tâ bai â buk.
paypeiDar dinheiro por algo que você compra ou por um serviço.I pay for the book.
ai pei fór dâ buk.
pricepraisO valor pedido por algo à venda.What is the price?
uât iz dâ prais?
moneyˈmâniMoedas, cédulas ou outros meios de pagamento.This is pretend money.
dis iz priˈténd ˈmâni.
bagbégUm recipiente para carregar coisas.The book is in the bag.
dâ buk iz in dâ bég.
receiptriˈsitUm papel ou uma mensagem que registra um pagamento ou uma compra.Here is your receipt.
hir iz iór riˈsit.
basketˈbéskâtUm recipiente usado aqui para colocar as compras.Put the picture in the basket.
put dâ ˈpiktcher in dâ ˈbéskât.
shopping listˈchaping listUma anotação das coisas que alguém planeja comprar.A book is on my shopping list.
â buk iz an mai ˈchaping list.

A escrita é uma ajuda aproximada de leitura. Ouça o áudio para conferir a pronúncia.

Shop é uma palavra comum no inglês britânico para um lugar onde se compram coisas; store é comum no inglês americano. As duas aparecem em inglês. Use uma na primeira brincadeira e mencione a outra quando seu filho a encontrar. Cambridge: shop.

[1]

Frases para usar juntos

InglêsPronúncia aproximada
Can I have this, please?kén ai hév dis, pliz?
How much is it?hau mâtch iz it?
Two coins, please.tu koinz, pliz.
Here you are.hir iu ar.
Can I have a receipt, please?kén ai hév â riˈsit, pliz?
No, thank you.nou, ténk iu.

A escrita é uma ajuda aproximada de leitura. Ouça o áudio para conferir a pronúncia.

Use pay for com a coisa: "I pay for the book". Buy recebe a coisa diretamente: "I buy the book". Você pode manter "Can I have this, please?" como pedido principal enquanto aponta para o item.

Ajuda de pronúncia

Receipt tem p mudo na forma /rɪˈsiːt/ do Cambridge, com a sílaba tônica na segunda sílaba. Shop começa com /ʃ/, o som de sh. Consulte receipt e shop.

[1][2]

Confira você mesmo o modelo; depois, use "a receipt, please" ao entregar o papel. Deixe seu filho ser o lojista ou o cliente, ou apenas mover as figuras. A grafia e as dicas informais de sons não mostram todos os detalhes da pronúncia do inglês.

  • [Números em inglês para crianças: de 0 a 20](/pt/aprender/numeros/)
  • [Comidas e bebidas em inglês para crianças](/pt/aprender/comidas/)
  • [Frutas em inglês para crianças: 12 nomes e duas brincadeiras simples](/pt/aprender/frutas/)

Jogar: Vocabulário de compras em inglês: palavras e conversas de faz de conta

Continue aprendendo brincando — no aplicativo Nativik há ainda mais jogos educativos e aventuras. Experimente!

Das nossas lojas às compras de faz de conta

O Nativik inclui um supermercado e uma cena de loja de brinquedos. Use uma visita como ponto de partida para suas próprias compras de faz de conta: escolham algo na tela para conversar e depois desenhem esse item em uma lista de compras. Longe da tela, alternem quem pergunta "Can I have this, please?" com os itens de papel e façam um recibo para a compra de faz de conta.

Atividades para experimentar em casa

Desenhe os produtos e as moedas de faz de conta diretamente no papel. Use preços simples inventados e diga que pertencem à brincadeira. Mantenha moedas reais, cartões bancários e telas de pagamento fora da atividade; ninguém precisa comprar nem ganhar nada.

Uma loja com dois produtos

Objetivo
Usar um pedido e uma resposta educada.
Preparação
Desenhe dois produtos e um balcão de loja; escreva um preço inventado de uma ou duas moedas de faz de conta.

Passos

  1. Aponte para um item e dê o exemplo de "Can I have this, please?"
  2. Faça o lojista responder: "Two coins, please." Troquem o item de papel pelas moedas desenhadas.
  3. Termine com "Thank you". Troquem de papel ou deixe a criança fechar a loja.
Ajuda do adulto
O adulto pode ficar responsável por contar para que o pedido em inglês continue sendo a tarefa principal.
Variação mais fácil
Deixe os preços de fora e pratique os pedidos e a troca de figuras.

Encontre os itens da lista de compras

Objetivo
Usar list e basket em contexto.
Preparação
Desenhe uma lista curta de compras e os mesmos produtos em figuras separadas.

Passos

  1. Aponte para a lista e diga o nome da primeira coisa nela.
  2. Deixe seu filho encontrar essa figura e colocá-la no contorno de uma cesta.
  3. Comparem a lista e a cesta juntos. Digam o que já está ali e acrescentem o que ainda quiserem.
Ajuda do adulto
A criança pode mudar a lista. Explique uma mudança de planos no idioma da família se necessário.
Variação mais fácil
Use uma lista com uma figura.

Confira o recibo de papel

Objetivo
Relacionar receipt aos itens comprados.
Preparação
Desenhe um recibo com figuras de dois itens da loja de faz de conta.

Passos

  1. Diga "Here is your receipt" e entregue-o ao cliente.
  2. Coloquem as figuras compradas ao lado dele e comparem.
  3. Acrescente de propósito um desenho diferente ao recibo. Deixe seu filho apontar para ele e ajudar você a corrigir o papel.
Ajuda do adulto
Faça da diferença um erro divertido do adulto. Não é necessário calcular valores.
Variação mais fácil
Use um item comprado e uma figura correspondente no recibo.

Perguntas dos pais

Devemos usar uma loja de verdade? Uma loja de faz de conta dá tempo para explicar as palavras. Use a linguagem de compras reais depois, apenas quando combinar com a situação e os adultos envolvidos estiverem à vontade.

Precisamos do nome de uma moeda? Não. Moedas de faz de conta permitem praticar a troca. Acrescente o nome de uma moeda real apenas se ajudar em um exemplo específico.

Um recibo é sempre um pedaço de papel? Não. Um recibo também pode ser uma mensagem, como um recibo eletrônico. Um desenho em papel é apenas conveniente para esta brincadeira.

Fontes e notas de aprendizagem