Transportul în engleză: denumiri de vehicule pentru copii
Car, bus, train, bike, boat și plane sunt cuvinte obișnuite în engleză pentru transport. Folosiți-le în propoziții scurte precum „I go by bus” sau „I can see a train.” O călătorie pe hârtie le permite copiilor să exerseze cuvintele chiar dacă un vehicul nu le este familiar în viața de zi cu zi.

- Limba de învățare
- engleză
- Nivel
- beginner
Un copil poate cunoaște autobuzul dintr-o călătorie, elicopterul dintr-o imagine și barca dintr-o poveste. Puteți reuni aceste experiențe pe o hartă simplă. Cuvintele de mai jos vă permit să numiți vehicule, să vorbiți despre călătorii și să alegeți un mod imaginar de a ajunge într-un loc.
| Engleză | Pronunție aproximativă | Sens sau utilizare | Exemplu |
|---|---|---|---|
| car | car | Un vehicul rutier folosit de obicei pentru un grup mic de persoane. | I can see a car. ai cen si ă car. |
| bus | băs | Un vehicul rutier mare care transportă călători. | We go by bus. ui gou bai băs. |
| train | trein | Vehicule feroviare legate între ele care se deplasează pe șine. | The train is at the station. dă trein iz et dă ˈsteișăn. |
| bike | baik | Prescurtare pentru bicycle în această activitate. | This is my bike. dis iz mai baik. |
| boat | bout | Un vehicul pentru deplasarea pe apă. | The boat is on the lake. dă bout iz an dă leik. |
| plane | plein | Prescurtare pentru aeroplane sau airplane. | I can see a plane. ai cen si ă plein. |
| truck | trăk | Un vehicul rutier folosit pentru transportul mărfurilor. | The truck is on the road. dă trăk iz an dă roud. |
| helicopter | ˈhelicaptăr | O aeronavă cu pale rotative deasupra ei. | The helicopter is in the sky. dă ˈhelicaptăr iz in dă scai. |
Scrierea este un ajutor aproximativ pentru citire. Ascultă înregistrarea pentru pronunție.
Truck și lorry pot denumi același tip de vehicul de marfă; lorry este varianta britanică din lista Cambridge. Aici, bike înseamnă bicicletă. Desenele și contextul clarifică aceste sensuri.
| Engleză | Pronunție aproximativă |
|---|---|
| I can see a bus. | ai cen si ă băs. |
| We go by train. | ui gou bai trein. |
| I go by bike. | ai gou bai baik. |
| I walk to the park. | ai uok tă dă park. |
| Where is the boat? | uer iz dă bout? |
| It's on the water. | its an dă ˈuotăr. |
Scrierea este un ajutor aproximativ pentru citire. Ascultă înregistrarea pentru pronunție.
Pentru un mod de deplasare, folosiți by fără a sau the: „by bus”, „by train”, „by bike”. Când arătați un anumit vehicul, folosiți grupul nominal obișnuit: „a bus” sau „the bus”. Puteți exersa expresia pentru deplasare ca pe o unitate întreagă.
Bus are o singură silabă în forma britanică și americană /bʌs/ din intrarea Cambridge. Pluralul buses are o silabă în plus. Oferiți modelele „a bus” și „two buses” folosind desene, astfel încât diferența să aibă un sens vizibil.
Spuneți numele fiecărui vehicul separat înainte să îl puneți într-o expresie despre deplasare. Verificați un cuvânt lung precum helicopter într-un dicționar pentru cei care învață limba dacă nu sunteți sigur. Copilul poate mișca o imagine fără să repete cuvântul.
- [Culorile în engleză pentru copii: cuvinte și două jocuri simple](/ro/learn/culori/)
- [Numerele în engleză pentru copii: 0–20](/ro/learn/numere/)
- [Cum să vă ajutați copilul să învețe o limbă când nu o vorbiți bine](/ro/guides/cum-ajuti-copilul-sa-invete-o-limba-pe-care-nu-o-vorbesti/)
Joacă: Transportul în engleză: denumiri de vehicule pentru copii
Transportul apare în scena urbană din Nativik, unde mașini și autobuze trec pe lângă magazine. Urmăriți împreună apariția unui autobuz și folosiți „I can see a bus.” Copilul poate arăta sau numi următorul vehicul pe care îl recunoaște. Apoi adăugați vehiculul la călătoria pe hârtie de mai jos și decideți unde merge.
Păstrați călătoriile pe hârtie în aceste jocuri. Folosiți desene suficient de mari ca să le mișcați ușor; săgețile pot reprezenta drumuri sau șine. Activitatea de limbă este separată de învățarea regulilor reale de circulație sau călătorie.
Drum, șine, apă, cer
- Scop
- Legați cuvintele pentru vehicule de un traseu ilustrat.
- Pregătire
- Desenați un drum, o cale ferată, un lac și o porțiune de cer, plus imagini cu vehicule.
Pași
- Puneți un autobuz pe drum și o barcă pe lac, numindu-le.
- Invitați copilul să așeze alt vehicul. Descrieți-l: „A train.”
- Puneți o întrebare simplă, precum „Where is the boat?”, și lăsați copilul să arate.
- Ajutorul adultului
- Acceptați alegerile imaginare; explicați că desenul este un joc, nu un ghid despre unde pot merge în siguranță vehiculele reale.
- Variantă mai ușoară
- Folosiți doar bus și boat.
Planificați o călătorie pe hârtie
- Scop
- Folosiți „by” într-o expresie scurtă despre deplasare.
- Pregătire
- Desenați două locuri legate de un drum și o cale ferată imaginare.
Pași
- Mutați imaginea unei persoane la primul loc. Spuneți „We go by bus.”
- Lăsați copilul să aleagă bus sau train pentru următoarea călătorie.
- Mutați vehiculul ales și spuneți expresia potrivită. Schimbați rolurile pentru drumul de întoarcere.
- Ajutorul adultului
- Păstrați traseul fictiv. O călătorie reală poate avea alte opțiuni, distanțe sau nevoi de acces.
- Variantă mai ușoară
- Numiți vehiculul ales fără propoziția întreagă.
Priveliștea de la fereastră
- Scop
- Folosiți „I can see...”.
- Pregătire
- Faceți o ramă de hârtie și puneți două imagini cu vehicule în spatele ei.
Pași
- Priviți prin ramă și spuneți „I can see a car.”
- Lăsați copilul să aducă o imagine la vedere. Numiți vehiculul sau folosiți propoziția întreagă.
- Schimbați imaginile și invitați copilul să decidă ce trece mai departe prin fața ferestrei.
- Ajutorul adultului
- Faceți activitatea stând pe loc, acasă. Evitați să transformați o călătorie reală într-un exercițiu care distrage adultul responsabil de deplasare.
- Variantă mai ușoară
- Descoperiți o imagine și spuneți-i numele împreună.
Este corect transport sau transportation? Ambele denumesc tema. Transport este obișnuit în engleza britanică, iar transportation în engleza americană. Cuvintele pentru vehicule sunt utile cu oricare titlu.
Bike înseamnă întotdeauna bicicletă? Contextul contează. În acest ghid și în imaginile lui, bike înseamnă bicicletă. Folosiți bicycle când vreți să fiți explicit.
Dar dacă nu folosim aceste vehicule? Folosiți o poveste sau o hartă imaginară. Copilul poate recunoaște un cuvânt pentru vehicul fără să fie nevoie să călătorească în acel vehicul.



