Ugrás a tartalomra
Kezdj el tanulni

Közlekedés angolul: járművek nevei gyerekeknek

A car, bus, train, bike, boat és plane gyakori angol szavak a közlekedésben. Használjátok rövid mondatokban, például: „I go by bus” vagy „I can see a train.” Papíron tervezett utazással a gyerekek akkor is gyakorolhatják a szavakat, ha egy járművel a mindennapokban nem találkoznak.

Egy gyerek és az anyukája a járdáról egy buszt és más járműveket figyelnek.
Tanult nyelv
angol
Szint
beginner

Egy gyerek ismerheti a buszt utazásból, a helikoptert képről, a hajót történetből. Ezek az élmények egy egyszerű térképen találkozhatnak. Az alábbi szavakkal járműveket nevezhettek meg, utazásról beszélhettek, és választhattok kitalált módot egy hely elérésére.

Nyolc jármű neve

Valódi utazást használjatok példának, ha illik a helyzethez; ha nem, kitaláltat.
AngolulHozzávetőleges kiejtésJelentés vagy használatPélda
carkárÁltalában néhány ember szállítására használt közúti jármű.I can see a car.
áj ken szí ö kár.
busbaszUtasokat szállító nagy közúti jármű.We go by bus.
ví góu báj basz.
traintréjnÖsszekapcsolt, síneken közlekedő vasúti járművek.The train is at the station.
dö tréjn iz et dö ˈsztéjsön.
bikebájkEbben a játékban a bicycle rövid alakja.This is my bike.
disz iz máj bájk.
boatbóutVízi közlekedésre szolgáló jármű.The boat is on the lake.
dö bóut iz án dö léjk.
planepléjnAz aeroplane vagy airplane rövid alakja.I can see a plane.
áj ken szí ö pléjn.
trucktrakÁruszállításra használt közúti jármű.The truck is on the road.
dö trak iz án dö róud.
helicopterˈhelikáptörLégi jármű, amelynek tetején forgó lapátok vannak.The helicopter is in the sky.
dö ˈhelikáptör iz in dö szkáj.

Az átírás hozzávetőleges olvasási segítség. A kiejtéshez hallgassa meg a hangfelvételt.

A truck és lorry ugyanazt a fajta teherjárművet is jelölheti; a Cambridge listájában a lorry a brit angol változat. Itt a bike kerékpárt jelent. A rajzok és a szövegkörnyezet egyértelművé teszik ezeket a jelentéseket.

[1]

Közösen használható mondatok

AngolHozzávetőleges kiejtés
I can see a bus.áj ken szí ö basz.
We go by train.ví góu báj tréjn.
I go by bike.áj góu báj bájk.
I walk to the park.áj vok tö dö párk.
Where is the boat?ver iz dö bóut?
It's on the water.itsz án dö ˈvotör.

Az átírás hozzávetőleges olvasási segítség. A kiejtéshez hallgassa meg a hangfelvételt.

Utazási módnál a by szót a vagy the nélkül használd: „by bus”, „by train”, „by bike”. Ha egy konkrét járműre mutatsz, a szokásos főnévi kifejezést használd: „a bus” vagy „the bus”. Az utazási kifejezést teljes egységként gyakorolhatjátok.

[1]

Segítség a kiejtéshez

A bus egy szótag a Cambridge szócikkében megadott brit és amerikai /bʌs/ alakban. A buses többes szám egy szótaggal hosszabb. Rajzokkal mutasd meg az „a bus” és „two buses” kifejezéseket, hogy a különbségnek látható jelentése legyen.

[1]

Minden jármű nevét előbb önmagában mondd, majd tedd utazási kifejezésbe. Ha bizonytalan vagy, egy hosszú szót, például a helicopter szót ellenőrizd tanulószótárban. Gyermeked a szó ismétlése nélkül is mozgathatja a képet.

  • [Színek angolul gyerekeknek: szavak és két egyszerű játék](/hu/learn/szinek-angolul-gyerekeknek/)
  • [Számok angolul gyerekeknek: 0–20](/hu/learn/szamok-angolul-gyerekeknek/)
  • [Hogyan segíts gyermekednek nyelvet tanulni, ha te nem beszéled jól?](/hu/guides/hogyan-segits-a-gyereknek-nyelvet-tanulni-ha-nem-beszeled-jol/)

Játék: Közlekedés angolul: járművek nevei gyerekeknek

Tanuljatok tovább játékosan — a Nativik alkalmazásban még több oktatójáték és kaland vár rátok. Próbáljátok ki!

Keressetek járműveket a városunkban

A közlekedés a Nativik városi jelenetében is megjelenik: autók és buszok haladnak az üzletek előtt. Keressetek együtt egy buszt, és használjátok az „I can see a bus.” mondatot. Gyermeked rámutathat a következő felismert járműre, vagy megnevezheti. Utána tegyétek hozzá az alábbi papírutazáshoz, és döntsétek el, hová menjen.

Otthon kipróbálható játékok

Ezekben a játékokban az utazások maradjanak papíron. Könnyen mozgatható, elég nagy rajzokat használjatok; az utakat vagy síneket nyilak is jelölhetik. A nyelvi játék különálló a valódi közlekedési vagy utazási szabályok tanulásától.

Út, sín, víz, ég

Cél
Járműnevek összekapcsolása rajzolt útvonallal.
Előkészítés
Rajzolj utat, vasúti sínt, tavat és egy darab égboltot, valamint járműképeket.

Lépések

  1. Tegyél buszt az útra és hajót a tóra, és nevezd meg őket.
  2. Kérd meg gyermekedet, hogy helyezzen el egy másik járművet. Nevezd meg: „A train.”
  3. Tegyél fel egyszerű kérdést, például: „Where is the boat?”, és a gyerek rámutathat.
Felnőtt segítsége
Fogadd el a képzeletbeli választásokat; magyarázd el, hogy a rajz játék, nem útmutató arról, hol közlekedhetnek biztonságosan valódi járművek.
Könnyebb változat
Csak a bus és boat szavakat használjátok.

Tervezzetek utazást papíron

Cél
A „by” használata rövid utazási kifejezésben.
Előkészítés
Rajzolj két helyet, köztük kitalált úttal és sínnel.

Lépések

  1. Vigyél egy emberképet az első helyre. Mondd: „We go by bus.”
  2. A következő úthoz gyermeked válasszon buszt vagy vonatot.
  3. Mozgasd a választott járművet, és mondd a hozzá illő kifejezést. A visszaútra cseréljetek szerepet.
Felnőtt segítsége
Az útvonal maradjon kitalált. Egy valódi útnál más lehetőségek, távolságok vagy hozzáférési igények adódhatnak.
Könnyebb változat
A teljes mondat helyett a kiválasztott jármű nevét mondjátok.

Kilátás az ablakból

Cél
Az „I can see...” használata.
Előkészítés
Készíts papírkeretet, és tegyél mögé két járműképet.

Lépések

  1. Nézz át a kereten, és mondd: „I can see a car.”
  2. Hagyd, hogy gyermeked a látómezőbe mozgasson egy képet. Nevezd meg a járművet, vagy mondd a teljes mondatot.
  3. Cseréljétek a képeket, és a gyerek dönthesse el, mi haladjon el legközelebb.
Felnőtt segítsége
Otthon, egy helyben játsszátok. Egy valódi utat ne alakítsatok olyan feladattá, amely eltereli az utazásért felelős felnőtt figyelmét.
Könnyebb változat
Fedjetek fel egy képet, és mondjátok ki együtt a nevét.

Szülők kérdései

A transport vagy transportation a helyes? Mindkettő jelöli a témát. A transport a brit, a transportation az amerikai angolban gyakori. A járműnevek bármelyik cím alatt hasznosak.

A bike mindig kerékpárt jelent? A szövegkörnyezet számít. Ebben az útmutatóban és a képein kerékpárt jelent. Ha egyértelmű akarsz lenni, használd a bicycle szót.

Mi van, ha mi nem használjuk ezeket a járműveket? Használjatok történetet vagy kitalált térképet. A gyerek felismerheti a jármű nevét anélkül, hogy utaznia kellene vele.

Források és tanulási megjegyzések