Transport po angielsku: nazwy pojazdów dla dzieci
Car, bus, train, bike, boat i plane to częste angielskie słowa związane z transportem. Używaj ich w krótkich zdaniach takich jak „I go by bus” lub „I can see a train.” Papierowa podróż pozwala ćwiczyć te słowa, nawet gdy dziecko nie zna pojazdu z codziennego życia.

- Język nauki
- angielski
- Poziom
- beginner
Dziecko może znać autobus z podróży, helikopter z obrazka, a łódź z opowieści. Te doświadczenia możecie połączyć na prostej mapie. Poniższe słowa pozwalają nazywać pojazdy, rozmawiać o podróżowaniu i wybierać sposób dotarcia do miejsca na niby.
| Po angielsku | Przybliżona wymowa | Znaczenie lub zastosowanie | Przykład |
|---|---|---|---|
| car | kar | Pojazd drogowy zwykle używany przez małą grupę osób. | I can see a car. aj ken si e kar. |
| bus | bas | Duży pojazd drogowy przewożący pasażerów. | We go by bus. łi gou baj bas. |
| train | trejn | Połączone pojazdy kolejowe poruszające się po torach. | The train is at the station. de trejn yz et de ˈstejszen. |
| bike | bajk | W tej zabawie skrót od bicycle, czyli rower. | This is my bike. dys yz maj bajk. |
| boat | bout | Pojazd do przemieszczania się po wodzie. | The boat is on the lake. de bout yz an de lejk. |
| plane | plejn | Skrót od aeroplane lub airplane, czyli samolot. | I can see a plane. aj ken si e plejn. |
| truck | trak | Pojazd drogowy do przewozu towarów. | The truck is on the road. de trak yz an de roud. |
| helicopter | ˈhelykapter | Statek powietrzny z obracającymi się nad nim łopatami. | The helicopter is in the sky. de ˈhelykapter yz yn de skaj. |
Zapis to przybliżona pomoc w czytaniu. Wymowę sprawdź w nagraniu.
Truck i lorry mogą oznaczać ten sam rodzaj pojazdu do przewozu towarów; lorry to wariant brytyjski na liście Cambridge. Tutaj bike oznacza bicycle. Rysunki i kontekst wyjaśniają te znaczenia.
| Angielski | Przybliżona wymowa |
|---|---|
| I can see a bus. | aj ken si e bas. |
| We go by train. | łi gou baj trejn. |
| I go by bike. | aj gou baj bajk. |
| I walk to the park. | aj łok te de park. |
| Where is the boat? | łer yz de bout? |
| It's on the water. | yts an de ˈłoter. |
Zapis to przybliżona pomoc w czytaniu. Wymowę sprawdź w nagraniu.
Określając sposób podróżowania, używaj by bez a ani the: „by bus”, „by train”, „by bike”. Wskazując jeden konkretny pojazd, używaj zwykłego wyrażenia rzeczownikowego: „a bus” lub „the bus”. Zwrot dotyczący podróży możecie ćwiczyć jako całość.
Bus ma jedną sylabę w brytyjskiej i amerykańskiej wymowie /bʌs/ podanej w haśle Cambridge. Liczba mnoga buses ma dodatkową sylabę. Podaj wzory „a bus” i „two buses” z rysunkami, aby różnica miała widoczne znaczenie.
Wypowiedz każdą nazwę pojazdu osobno, zanim włączysz ją do zwrotu o podróży. Jeśli masz wątpliwości co do długiego słowa, np. helicopter, sprawdź je w słowniku dla uczących się. Dziecko może poruszać obrazkiem bez powtarzania słowa.
- [Kolory po angielsku dla dzieci: słówka i dwie proste zabawy](/pl/learn/kolory-po-angielsku/)
- [Liczby po angielsku dla dzieci: 0–20](/pl/learn/liczby-po-angielsku/)
- [Jak pomóc dziecku uczyć się języka, gdy samemu nie zna się go dobrze](/pl/guides/jak-pomagac-dziecku-gdy-slabo-znasz-jezyk/)
Zagraj: Transport po angielsku: nazwy pojazdów dla dzieci
Transport pojawia się w miejskiej scenerii Nativik, gdzie samochody i autobusy przejeżdżają obok sklepów. Wypatrujcie razem autobusu i użyj zdania „I can see a bus.” Dziecko może wskazać lub nazwać następny rozpoznany pojazd. Później dodajcie go do opisanej niżej papierowej podróży i zdecydujcie, dokąd jedzie.
W tych zabawach podróżujcie na papierze. Rysunki powinny być na tyle duże, aby łatwo je przesuwać; strzałki mogą zastąpić drogi lub tory. Zabawa językowa jest oddzielona od nauki prawdziwych zasad ruchu i podróżowania.
Droga, tory, woda, niebo
- Cel
- Łączenie nazw pojazdów z przedstawioną trasą.
- Przygotowanie
- Narysuj drogę, tory kolejowe, jezioro i kawałek nieba oraz obrazki pojazdów.
Kroki
- Umieść autobus na drodze i łódź na jeziorze, nazywając je.
- Zaproś dziecko do umieszczenia innego pojazdu. Nazwij go: „A train.”
- Zadaj proste pytanie, np. „Where is the boat?”, i pozwól dziecku wskazać.
- Pomoc dorosłego
- Akceptuj wybory na niby; wyjaśnij, że rysunek jest grą, a nie wskazówką, gdzie prawdziwe pojazdy mogą bezpiecznie się poruszać.
- Łatwiejszy wariant
- Użyj tylko bus i boat.
Zaplanujcie papierową podróż
- Cel
- Używanie „by” w krótkim zwrocie o podróży.
- Przygotowanie
- Narysuj dwa miejsca połączone wymyśloną drogą i torami.
Kroki
- Przesuń obrazek osoby do pierwszego miejsca. Powiedz „We go by bus.”
- Pozwól dziecku wybrać bus lub train na następną podróż.
- Przesuń wybrany pojazd i wypowiedz pasujący zwrot. Zamieńcie się rolami na drogę powrotną.
- Pomoc dorosłego
- Trasa powinna być fikcyjna. Prawdziwa podróż może mieć inne możliwości, odległości lub potrzeby dotyczące dostępności.
- Łatwiejszy wariant
- Nazwij wybrany pojazd bez całego zdania.
Widok z okna
- Cel
- Używanie „I can see...”.
- Przygotowanie
- Zrób papierową ramkę i umieść za nią dwa obrazki pojazdów.
Kroki
- Spójrz przez ramkę i powiedz „I can see a car.”
- Pozwól dziecku przesunąć obrazek w pole widzenia. Nazwij pojazd lub użyj całego zdania.
- Zmieniaj obrazki i zaproś dziecko do decydowania, co przejedzie następne.
- Pomoc dorosłego
- Bawcie się bez przemieszczania, w domu. Unikaj zamieniania prawdziwej podróży w zadanie rozpraszające dorosłego odpowiedzialnego za jej przebieg.
- Łatwiejszy wariant
- Odsłońcie jeden obrazek i wspólnie wypowiedzcie jego nazwę.
Czy poprawne jest transport, czy transportation? Oba słowa nazywają ten temat. Transport jest częste w angielskim brytyjskim, a transportation w amerykańskim. Nazwy pojazdów przydają się przy obu tytułach.
Czy bike zawsze znaczy rower? Znaczenie zależy od kontekstu. W tym przewodniku i jego obrazkach bike oznacza bicycle. Używaj bicycle, gdy chcesz wyrazić się jednoznacznie.
Co, jeśli nie korzystamy z tych pojazdów? Wykorzystaj historię lub wymyśloną mapę. Dziecko może rozpoznawać nazwę pojazdu bez konieczności podróżowania nim.



