Перейти к содержимому
Начать обучение

Места в городе на английском: слова и занятия с бумажной картой

Park, school, library, hospital и supermarket — полезные английские названия мест. Задайте вопрос «Where is the library?» и ответьте, просто указав расположение: «It's next to the park». На вымышленной карте дети могут тренировать слова, не ориентируясь на настоящей улице.

Ребёнок и папа знакомятся с городскими местами по иллюстрированной карте.
Изучаемый язык
английский
Уровень
beginner

Знакомое здание — удобная отправная точка для изучения городских слов. Ребёнок может узнать библиотеку, кафе или место, где останавливается поезд. Нанесите эти места на бумажную карту и потренируйтесь спрашивать, где что находится, даже если ваша семья живёт за городом.

Восемь слов о местах и улицах

Примеры описывают вымышленную карту, а не настоящий город или маршрут.
АнглийскийПримерное произношениеЗначение или употреблениеПример
parkпаркОткрытая территория, куда люди приходят отдыхать.The park is next to the library.
зэ парк из нэкст тэ зэ ла́йбрэри.
schoolскулМесто, куда ходят учиться.The school is on the map.
зэ скул из ан зэ мэп.
libraryла́йбрэриМесто с книгами и другими материалами, которые можно читать или брать домой.Let's go to the library.
лэтс гоу тэ зэ ла́йбрэри.
hospitalха́спитэлМесто, где людям оказывают медицинскую помощь.The hospital is on the map.
зэ ха́спитэл из ан зэ мэп.
supermarketсу́пэрмаркитМагазин, где продают продукты и другие повседневные товары.The supermarket is next to the café.
зэ су́пэрмаркит из нэкст тэ зэ кэфэ́й.
caféкэфэ́йМесто, где можно купить напитки и обычно какую-нибудь еду.The café is near the park.
зэ кэфэ́й из нир зэ парк.
streetстритДорога общего пользования в населённом пункте, часто со зданиями вдоль неё.This is a quiet street.
зис из э куа́йэт стрит.
stationстэ́йшэнЗдесь — место, где поезда останавливаются для посадки и высадки пассажиров.The train is at the station.
зэ трэйн из эт зэ стэ́йшэн.

Запись помогает приблизительно прочитать слово. Произношение слушайте в аудио.

У слова station несколько значений. На этой карте оно означает железнодорожную станцию: подсказкой служат поезд или пути. Если вы имеете в виду другое место, используйте bus station или police station: дополнительное слово меняет значение.

Фразы для совместной практики

АнглийскийПримерное произношение
Where is the library?уэр из зэ ла́йбрэри?
It's next to the park.итс нэкст тэ зэ парк.
The café is near the school.зэ кэфэ́й из нир зэ скул.
Let's go to the supermarket.лэтс гоу тэ зэ су́пэрмаркит.
Here is the station.хир из зэ стэ́йшэн.
Can you find the hospital?кэн йу файнд зэ ха́спитэл?

Запись помогает приблизительно прочитать слово. Произношение слушайте в аудио.

Используйте next to, когда два места на карте находятся рядом друг с другом. Near означает «поблизости» и обозначает расположение менее точно. Показывайте на места, произнося фразу, а затем предложите ребёнку положить два рисунка рядом и назвать их.

Помощь с произношением

City начинается со звука /s/, хотя пишется с буквой c. В Cambridge приведены двусложные британский и американский варианты с некоторыми различиями в согласном посередине. Посмотрите словарную статью city и во время занятия последовательно придерживайтесь одного образца.

[1]

Произнесите название места, показывая на его значок, а затем добавьте фразу, например «the library» или «near the park». Ребёнок может ответить, положив картинку на карту. Письменные подсказки приблизительны; для незнакомого слова используйте словарный образец произношения.

  • [Цвета на английском для детей: слова и две простые игры](/ru/learn/colors/)
  • [Числа на английском для детей: 0–20](/ru/learn/numbers/)
  • [Члены семьи на английском для детей: слова и игры](/ru/learn/family/)

Играть: Места в городе на английском: слова и занятия с бумажной картой

Продолжите учиться через игру — в приложении Nativik ещё больше обучающих игр и приключений. Попробуйте!

Осмотримся в нашем городе

В городской сцене Nativik видна улица: мимо витрин, в том числе магазина игрушек, проезжает транспорт. Рассматривая её вместе, покажите на улицу и скажите: «This is a street». Затем нарисуйте магазин игрушек на своей вымышленной карте и спросите, куда его поставить. Строя собственный город, добавляйте другие места из списка слов.

Занятия для дома

Сделайте вымышленную карту, на которой можно свободно переставлять здания. Достаточно нескольких клеток и линии, обозначающей улицу. Выполняйте языковое задание на бумаге; настоящий маршрут, адрес или выбор способа добраться куда-либо не нужны.

Сделайте небольшую карту

Цель
Называть места и располагать их на карте.
Подготовка
Нарисуйте улицу и подготовьте картинки парка, библиотеки и супермаркета.

Шаги

  1. Положите на карту парк и назовите его.
  2. Спросите ребёнка, где должна быть библиотека. Опишите выбранное расположение.
  3. Добавьте супермаркет и пройдите по карте пальцем, называя каждое место.
Помощь взрослого
Используйте понятные ребёнку ориентиры. На карте может быть деревня, район или вымышленный город.
Упрощённый вариант
Возьмите две картинки мест.

Куда переехало кафе?

Цель
Тренировать вопрос и ответ о расположении.
Подготовка
Добавьте на бумажную карту картинку кафе.

Шаги

  1. Спросите: «Where is the café?» Покажите и ответьте: «It's near the park».
  2. Предложите ребёнку передвинуть кафе на новое место.
  3. Спросите ещё раз и опишите новое расположение. Поменяйтесь ролями: кто спрашивает и кто показывает.
Помощь взрослого
Подбирайте фразу о расположении, которая соответствует рисунку. Не просите использовать «лево» и «право», пока ребёнок сам не захочет пользоваться этими словами.
Упрощённый вариант
Спросите «Where is the café?» и примите ответ жестом.

Открытка с нашей карты

Цель
Использовать название места в коротком сообщении.
Подготовка
Сложите лист в виде открытки и положите карту рядом.

Шаги

  1. Выберите место на карте и нарисуйте его на открытке.
  2. Произнесите для примера «Let's go to the library» или фразу с другим выбранным местом.
  3. Предложите ребёнку выбрать и описать следующее место назначения. Передвиньте туда бумажного человечка на карте.
Помощь взрослого
Пусть сообщение остаётся вымышленным. Не указывайте настоящий домашний адрес и не просите ребёнка планировать самостоятельную поездку.
Упрощённый вариант
Нарисуйте и назовите одно место назначения.

Вопросы родителей

Можно ли заниматься, если мы живём в деревне? Да. Используйте места, знакомые ребёнку, и при необходимости добавляйте вымышленные. City — название темы, а не требование к месту жительства.

Нужно ли заодно учить направления? Начните с названий мест и одного обозначения взаимного расположения, например next to. Добавляйте направления позже, когда будет понятная карта и повод их использовать.

Как писать: café или cafe? В английском встречаются оба варианта. Здесь используется café; делая подписи, оставляйте перед ребёнком образец написания.

Источники и заметки об обучении