Місця в місті англійською: слова та заняття з паперовою мапою
Park, school, library, hospital і supermarket — корисні назви місць англійською. Запитайте «Where is the library?» і дайте просту відповідь про розташування: «It's next to the park.» Вигадана мапа дає дітям змогу практикувати слова, не орієнтуючись на справжній вулиці.

- Мова навчання
- англійська
- Рівень
- beginner
Знайома будівля може стати зручною відправною точкою для вивчення міської лексики. Дитина може впізнати бібліотеку, кафе чи місце, де зупиняється потяг. Розмістіть ці місця на паперовій мапі та потренуйте запитання про їхнє розташування, навіть якщо ваша родина живе за містом.
| Англійською | Приблизна вимова | Значення або вживання | Приклад |
|---|---|---|---|
| park | парк | Відкрита територія, куди люди приходять відпочивати. | The park is next to the library. зе парк из некст те зе ла́йбрері. |
| school | скул | Місце, куди люди ходять навчатися. | The school is on the map. зе скул из ан зе меп. |
| library | ла́йбрері | Місце з книжками та іншими матеріалами, які можна читати або брати додому. | Let's go to the library. летс ґоу те зе ла́йбрері. |
| hospital | га́спител | Місце, де люди отримують медичну допомогу. | The hospital is on the map. зе га́спител из ан зе меп. |
| supermarket | су́пермаркит | Магазин, у якому продають їжу та інші повсякденні товари. | The supermarket is next to the café. зе су́пермаркит из некст те зе кефе́й. |
| café | кефе́й | Місце, де можна купити напої та зазвичай щось поїсти. | The café is near the park. зе кефе́й из нир зе парк. |
| street | стріт | Громадська дорога в місті чи містечку, часто з будівлями обабіч. | This is a quiet street. зис из е ква́йет стріт. |
| station | сте́йшен | Тут — місце, де потяги зупиняються для посадки й висадки пасажирів. | The train is at the station. зе трейн из ет зе сте́йшен. |
Запис допомагає приблизно прочитати слово. Вимову слухайте в аудіо.
Station має кілька значень. На цій мапі це залізнична станція; підказкою слугує потяг або колії. Якщо ви маєте на увазі інше місце, використовуйте bus station або police station: додаткове слово змінює значення.
| Англійська | Приблизна вимова |
|---|---|
| Where is the library? | вер из зе ла́йбрері? |
| It's next to the park. | итс некст те зе парк. |
| The café is near the school. | зе кефе́й из нир зе скул. |
| Let's go to the supermarket. | летс ґоу те зе су́пермаркит. |
| Here is the station. | гір из зе сте́йшен. |
| Can you find the hospital? | кен йу файнд зе га́спител? |
Запис допомагає приблизно прочитати слово. Вимову слухайте в аудіо.
Використовуйте next to, коли два місця розташовані поруч на мапі. Near означає «неподалік» і менш точно описує розташування. Указуйте на місця, промовляючи фразу, а потім запропонуйте дитині покласти два малюнки поруч і назвати їх.
City починається зі звука /s/, хоча пишеться з літерою c. Cambridge наводить двоскладові британський та американський варіанти, у яких дещо відрізняється приголосний посередині. Перегляньте словникову статтю city і послідовно використовуйте один зразок під час заняття.
Промовте назву місця, указуючи на його позначку, а потім додайте фразу, наприклад «the library» або «near the park». Дитина може відповісти, розмістивши малюнок. Письмові підказки передають вимову приблизно; для незнайомого слова скористайтеся словниковим зразком.
- [Кольори англійською для дітей: слова та дві прості гри](/uk/learn/кольори-англійською-для-дітей/)
- [Числа англійською для дітей: від 0 до 20](/uk/learn/числа-англійською-для-дітей/)
- [Члени родини англійською для дітей: слова та ігри](/uk/learn/сімя-англійською-для-дітей/)
Грати: Місця в місті англійською: слова та заняття з паперовою мапою
Продовжуйте вчитися через гру — у застосунку Nativik ще більше навчальних ігор і пригод. Спробуйте!
У міській сцені Nativik зображено вулицю, якою повз вітрини магазинів, зокрема магазину іграшок, їде транспорт. Роздивляючись її разом, укажіть на вулицю й скажіть «This is a street.» Потім намалюйте магазин іграшок на своїй вигаданій мапі та запитайте, де його розмістити. Створюючи власне містечко, додавайте інші місця зі списку слів.
Створіть вигадану мапу, щоб вільно пересувати будівлі. Досить кількох клітинок і лінії, що позначатиме вулицю. Проводьте мовне заняття на папері: справжній маршрут, адреса чи рішення про поїздку не потрібні.
Створіть невелику мапу
- Мета
- Називати місця та розміщувати їх.
- Підготовка
- Намалюйте вулицю й підготуйте малюнки парку, бібліотеки та супермаркету.
Кроки
- Розмістіть парк і назвіть його.
- Запитайте дитину, де має бути бібліотека. Опишіть вибране розташування.
- Додайте супермаркет і проведіть пальцем екскурсію мапою, називаючи кожне місце.
- Допомога дорослого
- Вибирайте орієнтири, зрозумілі дитині. Мапа може зображати село, район або вигадане місто.
- Простіший варіант
- Використайте малюнки двох місць.
Куди поділося кафе?
- Мета
- Практикувати запитання й відповідь про розташування.
- Підготовка
- Додайте на паперову мапу малюнок кафе.
Кроки
- Запитайте «Where is the café?» Укажіть на нього й дайте відповідь «It's near the park.»
- Нехай дитина перемістить кафе на інше місце.
- Запитайте ще раз і опишіть нове розташування. Поміняйтеся ролями: хто запитує, а хто показує.
- Допомога дорослого
- Використовуйте фразу про розташування, що відповідає малюнку. Не просіть визначати лівий і правий бік, доки дитина сама не захоче вживати ці слова.
- Простіший варіант
- Запитайте «Where is the café?» і прийміть відповідь жестом.
Листівка з нашої мапи
- Мета
- Використати назву місця в короткому повідомленні.
- Підготовка
- Складіть аркуш як уявну листівку; тримайте мапу поруч.
Кроки
- Виберіть місце на мапі й намалюйте його на листівці.
- Промовте для прикладу «Let's go to the library» або фразу з іншою вибраною назвою місця.
- Нехай дитина вибере наступне місце й опише його. Пересуньте туди паперову фігурку людини на мапі.
- Допомога дорослого
- Повідомлення має бути вигаданим. Не додавайте справжню домашню адресу й не просіть дитину планувати самостійну поїздку.
- Простіший варіант
- Намалюйте й назвіть одне місце призначення.
Чи підійде це заняття, якщо ми живемо в селі? Так. Використовуйте знайомі дитині місця й за потреби додавайте вигадані. City — назва теми, а не вимога до вашого місця проживання.
Чи потрібно також навчати напрямків? Почніть із назв місць і одного просторового зв’язку, наприклад next to. Додавайте слова про напрямки згодом, коли матимете зрозумілу мапу й привід їх ужити.
Як писати: café чи cafe? В англійській трапляються обидва варіанти. У цьому посібнику використано café; створюючи підписи, залишайте написання слова видимим для дитини.



