Povolání anglicky: slovíčka a náměty na hraní rolí pro děti
Teacher, doctor, nurse, farmer a cook jsou užitečné anglické názvy povolání. Název spojte s jednoduchou činností: „A teacher teaches“ nebo „A cook prepares food.“ Kresby a vymyšlené postavičky umožňují dětem prozkoumat slovíčka bez kostýmů a skutečného vybavení.

- Jazyk, který se učíme
- angličtina
- Úroveň
- beginner
Děti se se slovy pro povolání setkávají v příbězích a při rozhovorech o lidech kolem sebe. Pojmenování role je užitečnější, když zároveň popíšete, co daný člověk dělá. Vymyšlená postava může učit třídu, řídit autobus nebo vařit oběd a dítě může rozhodnout, kdo kterou roli dostane.
| Anglicky | Přibližná výslovnost | Význam nebo použití | Příklad |
|---|---|---|---|
| teacher | ˈtíčer | Člověk, jehož prací je pomáhat lidem učit se. | The teacher helps us learn. de ˈtíčer helps as lern. |
| doctor | ˈdakter | Člověk vyškolený k péči o zdraví lidí a léčení nemocí. | The doctor is at work. de ˈdakter iz et werk. |
| nurse | ners | Vyškolený pracovník pečující o nemocné nebo zraněné lidi. | The nurse helps the patient. de ners helps de ˈpejšent. |
| dentist | ˈdentest | Člověk vyškolený k péči o zuby a dásně. | The dentist looks after teeth. de ˈdentest luks ˈefter tís. |
| farmer | ˈfarmer | Člověk, který se živí pěstováním plodin nebo chovem hospodářských zvířat. | The farmer grows vegetables. de ˈfarmer grouz ˈvedžtebelz. |
| cook | kuk | Člověk, jehož prací je příprava jídla. | The cook makes lunch. de kuk mejks lanč. |
| driver | ˈdrajver | Člověk, který řídí vozidlo, zde jako zaměstnání. | The driver drives a bus. de ˈdrajver drajvz e bas. |
| firefighter | ˈfajrfajter | Člověk, jehož práce zahrnuje hašení požárů. | The firefighter puts out fires. de ˈfajrfajter puts aut ˈfajerz. |
Zápis je přibližná pomůcka ke čtení. Výslovnost si poslechněte v nahrávce.
Firefighter je název povolání použitelný pro člověka jakéhokoli genderu. Při výběru postav tuto možnost ponechte otevřenou. Heslo firefighter v Cambridge popisuje povolání a uvádí také starší slovo fireman.
| Angličtina | Přibližná výslovnost |
|---|---|
| What does the teacher do? | wat daz de ˈtíčer dú? |
| The teacher helps us learn. | de ˈtíčer helps as lern. |
| I'm a cook. | ajm e kuk. |
| The driver drives a bus. | de ˈdrajver drajvz e bas. |
| Who grows vegetables? A farmer. | hú grouz ˈvedžtebelz? e ˈfarmer. |
| Let's draw a dentist. | lets dro e ˈdentest. |
Zápis je přibližná pomůcka ke čtení. Výslovnost si poslechněte v nahrávce.
V těchto příkladech používejte před názvem povolání jedné osoby člen a: „a teacher“, „a doctor“, „a cook“. U jedné osoby má sloveso činnosti obvykle -s nebo -es: „The driver drives“ a „The teacher teaches“. Vy můžete předvádět celou větu a dítě doplňovat název povolání. British Council: přítomný čas prostý.
Firefighter má v hlavních britských i amerických podobách Cambridge nejsilnější přízvuk na první části. Slovo je dlouhé, proto si před předvedením ověřte heslo firefighter. Cílem ponechte celé slovo, místo abyste vyžadovali dokonalé izolované hlásky.
Při vyslovování názvu povolání ukažte na postavu a pak přidejte činnost: „A cook. The cook makes lunch.“ Psaný název nezachycuje každou hlásku ani rozdíly mezi přízvuky. Vzor vyhledejte ve výukovém slovníku a jako odpověď přijměte ukázání.
- [Členové rodiny anglicky pro děti: slovíčka a hry](/cs/learn/rodina-anglicky-pro-deti/)
- [Jídlo a nápoje anglicky pro děti](/cs/learn/jidlo-anglicky-pro-deti/)
- [Jak povzbudit dítě, aby mluvilo anglicky](/cs/guides/jak-povzbudit-dite-k-mluveni-anglicky/)
Hrát: Povolání anglicky: slovíčka a náměty na hraní rolí pro děti
Náš herní svět zapojuje do hraní různá anglická slova a spojení. Po čase stráveném v Nativiku můžete vytvořit jiný vymyšlený svět na papíře: vyberte povolání z článku, nakreslete člověka při práci a představte ho větou „This is a teacher“ nebo jiným názvem povolání. Nechte dítě rozhodnout, co bude tato postava dělat dál.
Nakreslete lidi a několik pracovních předmětů. Uniformu, gender ani jediné pracoviště nepoužívejte jako jedinou nápovědu k povolání. Dítě může postavy vymýšlet; nemusí popisovat práci rodiče ani si vybírat budoucí kariéru.
Postavička dostane povolání
- Cíl
- Spojit roli s činností.
- Příprava
- Nakreslete dvě osoby a jednoduché obrázky vyučování, vaření nebo řízení.
Kroky
- Nechte dítě vybrat postavu a obrázek povolání.
- Řekněte „This is a cook. The cook makes lunch.“
- Další povolání přidělte kterékoli postavě. Jejich role změňte a novou volbu popište.
- Pomoc dospělého
- Každá postava může mít kteroukoli roli. Soustřeďte se na název povolání a činnost.
- Snazší varianta
- Nabídněte jen teacher a cook.
Kdo mluví?
- Cíl
- Rozpoznat povolání podle jasné mluvené nápovědy.
- Příprava
- Nechte na očích tři obrázky povolání s popisky.
Kroky
- Mluvte jako postavička: „I drive a bus. I'm a driver.“
- Zopakujte nápovědu bez posledního slova a vyzvěte dítě, aby ukázalo.
- Nechte dítě vybrat obrázek, který máte popsat. Podle potřeby doplňte název povolání.
- Pomoc dospělého
- Některé pracovní činnosti se překrývají. Pokud nápověda sedí i na jinou roli, přijměte ji a svou zamýšlenou nápovědu upřesněte.
- Snazší varianta
- Povolání pojmenujte před vyslovením nápovědy.
Stránka o lidech při práci
- Cíl
- Použít několik názvů povolání v obrázku.
- Příprava
- Nakreslete velkou vymyšlenou čtvrť nebo společné pracoviště.
Kroky
- Přidejte učitele či učitelku nebo kuchaře či kuchařku a popište jednu činnost postavy.
- Vyzvěte dítě, aby přidalo dalšího pracujícího člověka, kamkoli chce.
- Ukazujte po stránce a pojmenovávejte lidi. Pokud dítě chce, rozviňte jeden název v celou větu.
- Pomoc dospělého
- Používejte napodobeniny pomůcek a obrázky. Skutečné zdravotnické, kuchyňské ani záchranářské vybavení do jazykové hry nezapojujte.
- Snazší varianta
- Vytvořte stránku s jedním pracujícím člověkem.
Musí každý lékař pracovat v nemocnici? Ne. Použijte pracoviště odpovídající člověku nebo příběhu, který máte na mysli. Stručná vysvětlení slovíček neuvádějí všechna pracoviště ani úkoly.
Máme při učení povolání používat skutečné uniformy? Obrázky mohou pomoci, ale zahrňte i jiné nápovědy, například činnost nebo předmět. Samotná uniforma nevystihuje všechny, kdo danou práci dělají.
Co když dítě řekne jen „teacher“? Odpovězte užitečným vzorem, například „A teacher. The teacher helps us learn.“ Pokračujte v obrázkové aktivitě bez vyžadování celé věty.



